题目

德语nicht可以和定冠词连着用吗?
1‘nicht可以和定冠词连着用吗?
比如说Ich bestehe die Pruefung nicht.
我想要强调 这场 考试我没有通过,能不能说Ich bestehe nicht die Pruefung.要是不能的话,我想强调就是这场Pruefung我没通过,该怎么办?把成分die Prufung提前?
2’还有,如果我想否定的成分（带着定冠词）是在句子的开头,我能不能把nicht放在之前?比如：
Das Buch schenke ich ihm nicht ,sondern den Füller.能不能说Nicht das Buch schenke ich ihm ,sondern den Füller.
3‘nicht和情态动词muessen连着用的时候,比如：Ich muss die Pruefung nicht bestellen.这句话中nicht应该放在bestellen之前,表示”不必通过考试“,但是为什么我见到过有句子nicht在muss之后?难道表示”必须不“?
4’ 刚学德语的时候书上说nicht放到句子末尾表示否定动词或者说是否定整句话,但是后来我怎么发现nicht很少放到句尾的,
比如说这句：Er holt das Auto nicht aus der Garage.如果我把它说成：Er holt das Auto aus der Garage nicht.读起来总感觉怪怪的,好像没有这么说的吧?可是如果我并不想强调他没从Garage中取出Auto（而是从其他的什么地方取出的Auto）,而只是单纯平淡的否定这句话（他根本就没进行holen Auto这个动作）难道就是说Er holt das Auto aus der Garage nicht.

提问时间：2020-10-22

答案

这是我这几个星期以来看到的最好的提问,我一定要说上几句 :)一般来说nicht 放在句子末尾否定动词,放在某个句子成分前面否定该句子成分,就你举得例子：a) Ich habe die Prüfung nicht bestanden. (没有通过考试,重读...