题目
求助会计英语翻译,非常感谢!
向大家求助一句会计英语翻译,非常感谢!
This requirement facilitates the principally
administrative objective of keeping the Board's list of registered firms free of entities that
no longer exist or no longer practice public accounting, while still relying, for the
withdrawal point, on representations from the withdrawing firm.
前面半句我试着翻译了一下:“这项要求明确了主要的管理对象,将不复存在或不从事公众会计业务的事务所从公众公司会计监督委员会的已注册事务所名单中撤除”,但后面“while still relying, for the
withdrawal point, on representations from the withdrawing firm.”
谢谢大家的帮忙!
向大家求助一句会计英语翻译,非常感谢!
This requirement facilitates the principally
administrative objective of keeping the Board's list of registered firms free of entities that
no longer exist or no longer practice public accounting, while still relying, for the
withdrawal point, on representations from the withdrawing firm.
前面半句我试着翻译了一下:“这项要求明确了主要的管理对象,将不复存在或不从事公众会计业务的事务所从公众公司会计监督委员会的已注册事务所名单中撤除”,但后面“while still relying, for the
withdrawal point, on representations from the withdrawing firm.”
谢谢大家的帮忙!
提问时间:2020-10-21
答案
这个要求主要地促进 免于保留登记的企业委员会的名单administrative宗旨个体那不再存在或不再实践公共会计,当仍然依靠,为时withdrawal点,在从让步的企业的表示法.仍然依靠,为的前面半句我试着翻译了一下:“这项要求...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1do some 后面加什么动词都可以吗
- 2质量为60kg的人,以5m/s的速度迎面跳上质量为90kg速度为2m/s的小车后,与小车共同运动的速度大小是_.在这一过程中,人对小车冲量大小是_N•s.
- 3“自己捆住自己的手,让别捉拿,比喻一点办法也没有,是哪个词?
- 4如图,为解决A、B、C、D四个村庄的用水问题,准备修建一个蓄水池,使蓄水池与四个村庄的距离的和最小.请画出蓄水池H的位置,并说明理由.
- 5已知(a-2)x的|a|-1方 是关于x的一元一次方程 求a的值
- 6老师会说话的眼睛 用英语翻译
- 7水晶制品中一般哪种元素含量高?着急 着急~A.镁 B.锌 C.铅 D.锡
- 8运动员在公路上进行骑摩托车训练速度为九十千米出发时有一辆公共汽车同时出发并同向行驶公共汽车行驶速度
- 9什么是常数项
- 10100、98、96、102、92、106、( )、()之间的规律