题目

英语翻译
农村留守儿童现象的产生来自于家庭和社会两个方面.一方面,家庭的贫困,使孩子的父母不得不走出农村到城市务工；另一方面,中国长期的城乡二元制以及社会对“农民工”不公平的待遇,使广大农民没有办法及能力带着孩子一起走进城市.

提问时间：2020-10-20

答案

Rural left-behind children phenomenon from two aspects of family and society.On the one hand,the poverty of the family,the parents had to go out of the countryside to the city to work; on the other hand,Chinese term of two yuan in urban and rural areas and social unfair on the "migrant workers" treatment,the majority of farmers have no way and the ability to go into the city with children.