题目
英语翻译
口岸隔离留验室,口岸消毒配药室 这两个翻译,是不是口岸可以不翻译?隔离留验室是翻译成为isolation room 还是翻译成obervation ward
或者是isolation-obervation ward（room）?
另外一个呢?不知道外国人的用于习惯啊,讨厌词的翻译.
口岸隔离留验室,口岸消毒配药室 这两个翻译,是不是口岸可以不翻译?隔离留验室是翻译成为isolation room 还是翻译成obervation ward
或者是isolation-obervation ward（room）?
另外一个呢?不知道外国人的用于习惯啊,讨厌词的翻译.
提问时间：2020-10-18
答案
正确的写法是：口岸隔离留验室 = Quarantine Observation Room口岸消毒配药室 = Sterilized Prescription Room这写法是指已消毒的配药室,如果是执行消毒的室,应该写成 Sterilization Prescription Room.医疗用语pres...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1“地球不是一个取之不尽,用之不竭的聚宝盆.她是人类唯一的家园,却不是永远的伊甸
- 2质点做竖直上抛运动,下列说法中正确的是：
- 3月考后的反思作文600字
- 43000瓦380伏三相电机改成220伏三相电机,电容用多大?
- 5函数f(x)是定义在R上的偶函数,且对任意实数,都有f(x+1)=f(x-1)成立,已知当x[1,2]时,f(x)=loga(x)
- 644加44等于多少?
- 7把一个圆沿着直径切去一半,剩下的周长比原来的周长少4.56cm这个圆的面积( )
- 8顾反为女***彘 女 特与婴儿戏耳 特的意思 是教子欺也 欺的意思 妻适市来 适的意思
- 9一辆汽车4分之3小时行驶36千米,照这样的速度,1小时行驶（ ）千米,行驶1千米用（ ）小时.
- 10what is that in english 的同义句(要有do的)
热门考点
- 1如果你拿一块长为宽的两倍的长方形纸板，把它沿对角线对半切开，就会得到两块形状如图所示的纸板．要你用五块这种形状且大小相等的纸板来拼成一个正方形．其中的一块可以一分为二
- 2任末好学勤记具体体现在什么地方?急用!
- 34分之1:500化简比
- 4INSIST+THAT+(SHOULD)DO中的that连接的是宾语从句吗?that可以省略吗?为什么?
- 5独立思考的英语哪个正确?
- 6英汉互译：8:30 three to eleven
- 7帮我翻译一下~~ Do you feel like going to that new disco中文怎么翻译呀
- 8解关于x的不等式ax2-(a+1)x+1>0(a≠0
- 9如果可燃气体与空气的混合是在燃烧过程中形成的,则发生稳定燃烧,也叫什么燃烧.
- 10再求解一道题目 用克莱姆法则或增广矩阵的初等行变换解线性方程组