题目
英语翻译
第一句Beautiful girl,inside your mind in thinking about?google翻译
第二句Beautiful girl in your mind,to what?有道翻译
第三句Is the beautiful girl,what inside your thoughts thinking?雅虎翻译
我的原意是说:美丽的女孩,你的心思里面在想些什么呢?
请问上面三句那一句比较准确呢,360IE上的翻译有道翻译,google翻译,雅虎翻译,那个翻译的比较准确呢
第一句Beautiful girl,inside your mind in thinking about?google翻译
第二句Beautiful girl in your mind,to what?有道翻译
第三句Is the beautiful girl,what inside your thoughts thinking?雅虎翻译
我的原意是说:美丽的女孩,你的心思里面在想些什么呢?
请问上面三句那一句比较准确呢,360IE上的翻译有道翻译,google翻译,雅虎翻译,那个翻译的比较准确呢
提问时间:2020-10-17
答案
正确的翻译是:Beautiful girl,what are you thinking about in your mind?
网上的翻译大多数是直译的,很不符合语法习惯.
网上的翻译大多数是直译的,很不符合语法习惯.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1在《钢铁是怎样炼成的》一书里,保尔.柯察金的经典名言是什么?
- 2He did his homework in the classroom改写为一般疑问句
- 3若m的平方根是5a+1和a-19,求m的值
- 4雅言传承文明 经典浸润人生作文题目是什么
- 5把质量20㎏,温度25℃的水加热到60℃,需要多少热量.
- 6我不知道我做错了什么 用英语怎么说
- 7简便计算题 如下 好的话我把分都给你!
- 81.Olny when you have obtained sufficient data______a complete conclusion.
- 9一件工程,甲单独做要24天,甲乙合作,6天完成了这项工程的三分之二,问乙做了几分之几?
- 10核反应质量亏损是亏损质子,中子还是电子
热门考点
- 1三年级下册语文29课的意思
- 2有一个装饼干的长方体铁盒,底面是边长15厘米的正方形,高20厘米,铁盒四周用商标纸贴满.
- 3我要初一生物实验报告,用实验法来写!最好是研究鼠妇的!我把我所有得分拿起来老!
- 4请问1千瓦时的电能可能使10盏220V40W的电灯正常工作什么小时
- 5碳酸根路易斯结构式图
- 6有大小两个圆,大圆直径是小圆直径的2倍,那么大圆面积是小圆面积的4倍,小圆的面积是大圆面积的( )%
- 7Swimming is a good way _______ fit
- 8秋浦歌炉火照天地,红星乱紫烟.赧郎明月夜,歌曲动寒川.的意思是什么
- 9某个七位数1993□□□能同时被2,3,4,5,6,7,8,9整除,那么,它的后三位数是_.
- 10与I can’t follow you相反的句子是不是I‘m following you