题目
Such that 还是 That
I think you’ve made such a big deal about taking a science class that you are dreading it.
这个句子的理解 应该是 翻译成
1你太把它当回事了,所以你有点害怕它
2你把害怕的东西,太当回事了
这里的Such that 作为 如此 以至于
还是such是单独的,that表示定语从句
个人觉得应该是第一种理解,因为句子后面有it,it已经是宾语了,that 应该不是形式宾语.
I think you’ve made such a big deal about taking a science class that you are dreading it.
这个句子的理解 应该是 翻译成
1你太把它当回事了,所以你有点害怕它
2你把害怕的东西,太当回事了
这里的Such that 作为 如此 以至于
还是such是单独的,that表示定语从句
个人觉得应该是第一种理解,因为句子后面有it,it已经是宾语了,that 应该不是形式宾语.
提问时间:2020-10-16
答案
翻译:你太把它当回事了,以至于你都害怕它了.
such ...that...这是固定搭配,用法与so...that.基本相同,意思是太...以至于...,所以若句子的意思与此相关,基本可以确定such...that 或者so...that
such ...that...这是固定搭配,用法与so...that.基本相同,意思是太...以至于...,所以若句子的意思与此相关,基本可以确定such...that 或者so...that
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1英语翻译
- 2pretty后为什么要加healthy?用法是什么
- 3丙烯加溴生成A,A经氢氧化钠水溶液加热生成B,B在银作催化剂氧化成C,C再氧化成D,D经Ni 作催化剂和氢反应
- 4一个蓄牧场,养兔只数的4倍是养羊只数的9倍,这个蓄牧场养羊400只,养兔多少只?
- 5若x>5/4,则y=4x-1+1/4x−5的最小值是_.
- 6her head goes down on to the wood 为什么有两个介词连在一起写
- 7比2/5吨少20%是_吨,_吨的30%是60吨.
- 8100+88+98-97-96-95+······-5+4+3+2-1=?简算
- 9一个车轮的外直径是1.5m,它滚动一周的距离是
- 10世界花样滑冰锦标赛 英语怎么说
热门考点
- 1一个除法算式的商是10,余数是27,被除数最小是多少?
- 2标准大气压下,VL的氨气溶于1L水中(水的密度为1g/ml),所得溶液的密度为ρg/ml,质量分数为ω,
- 3什么叫做动词不定式?
- 4停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花这句诗中的“坐”字是什么意思?
- 5next door发音问题
- 630*(x-2)=20x
- 7in the supermarket 和 at the supermarket 在意思和用法上有什么区别?
- 8He has ever visited beijing
- 9基因组学、蛋白质组学、转录组学、代谢组学研究的独特性(每门学科用不超过5个字表述)
- 10x>=1,4x+y=0,z=2x+y的最小值为-8求a值