题目
英语翻译
宋,范仲淹,少与友人在长白山僧舍修学.如此者三年,后一登进士,为兵部尚书,谥文正公.
宋,范仲淹,少与友人在长白山僧舍修学.如此者三年,后一登进士,为兵部尚书,谥文正公.
提问时间:2020-10-15
答案
宋,范仲淹,少与友人在长白山僧舍修学,惟煮粟米二升作粥,一器盛之,经宿①遂凝,刀割为四块.早晚取二块,断荠菜②十数茎于盂③,暖而啖④之.如此者三年,后登进士,为兵部尚书,谥文正公.
〔注:①宿:xiǔ,宵,夜.②莽(jì)菜,一种野菜.③盂,yú,一种圆口器皿.④啖,dàn,吃,〕
译文:宋朝的范仲淹,年少时与朋友一起在长白山的一座寺庙中学习,只煮二升粟米成粥,用器皿盛装,过了一夜就凝结成块,用刀分割成四块.早晚各取两块来吃,切十几根荠菜装在碗内,加热以后吃掉.这样过了三年,后来中了进士,被任命为兵部尚书,死后朝廷赐予他"文正"的谥号.
〔注:①宿:xiǔ,宵,夜.②莽(jì)菜,一种野菜.③盂,yú,一种圆口器皿.④啖,dàn,吃,〕
译文:宋朝的范仲淹,年少时与朋友一起在长白山的一座寺庙中学习,只煮二升粟米成粥,用器皿盛装,过了一夜就凝结成块,用刀分割成四块.早晚各取两块来吃,切十几根荠菜装在碗内,加热以后吃掉.这样过了三年,后来中了进士,被任命为兵部尚书,死后朝廷赐予他"文正"的谥号.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 11验证空气成分实验原理是什么
- 2BF3和SiF4水解产物中,除了相应的含氧酸外,前者生成BF4-,而后者却是SiF62-
- 3点A(x,-3),B(2,y)两点关于y轴对称,则xy=_.
- 4粮店运进大米和面粉2400千克,其中大米比面粉的3倍还多400千克,粮店运进面粉和大米
- 5有一道数学题,请看补充说明
- 6一个长方体游泳池,长20,宽15,深2/米现在在池中放水,水面离池子最上面距离0.2米,池中有水多少立方米?
- 7求两个字形容刀锋利的词.
- 8下雪了,小树就像( ),房子像( ),山像( ),( )像( )
- 9已知函数f(x)=ax+bx+c的图像过点A(0,1)和B(-1,0)且b-4a≤0,求函数解析谢谢了,
- 10Sometimes he (make) mistakes.
热门考点
- 1一个多边形截去一个角后,变为16边形,则原来的多边形的边数为多少?
- 2两个数的和是682,其中一个加数的个位是0,如果把这个0去掉,就得到另一个加数,这两个加数各是多少?方
- 3The reason for this is not far to seek.什么意思
- 40.72除【0.3*0.2+0.18】
- 5已知动点A、B分别在x轴y轴上,且满足|AB|=2,点p在线段AB上,且向量AP=t倍的向量PB,t不为0,求P的轨迹
- 6直线l与圆x²+y²+2x-4y+a=0(a
- 7线电压为380V的三相对称电源,共给两组对称负载使用,一组负载星形相接,每相阻抗Z=4+3j欧,另一组负载三角形连接,每相电阻R=38欧,是画出电路图并求两组负载总的有功功率,无功功率和功率因数.
- 8I usually get up at 6:00 am on w( ),but late on weekends
- 9已知变量x,y满足约束条件{x+4y-13小于等于0,2y-x+1大于等于0.x+y-4大于等于0,且
- 10表示表扬,赞赏四字词语或成语有哪些