题目
英语翻译
请问“三网合并”这个词翻译成英文怎么翻?下面是关于三网合并的描述.
【2005年,争论了数年之久的“三网合一”终于随国家“十一五”规划建议柳暗花明.“十一五”规划建议明确写道:“加强宽带通信网、数字电视网和下一代互联网等信息基础设施建设,推进‘三网融合’.”从表面看,这仅仅是政府对国企的一个行政规划监管行为,其实这一举措意义深远,对五大媒介的发展大有裨益.
那么,这“三网合一”所谓何物?简言之,就是将移动通信网络、广播电视网络、计算机互联网络这三大网络融合到一个平台上.在这种技术条件下,传统的广播电视网络实行双向改造,就可以在不影响广电传输所需带宽的前提下向公众提供电信业务,而且这种改造从经济上来考虑是可以承受的.同时,对传统的电信网络而言,使用新的接入技术改造后,带宽不再成为其传输广电节目的障碍,而新的IP技术的运用,使点播可以以自动寻找地址的方式进行,同样可以达到广播方式那种同时向千千万万个用户传输的效果,从而使移动通信网络可以同时承担电信业务和广电传输业务.实际上,无论哪个网络经过改造,都既非传统意义上的广电网也非传统意义上的电信网,而是一个功能更为复杂、多样的新网络.】
请问“三网合并”这个词翻译成英文怎么翻?下面是关于三网合并的描述.
【2005年,争论了数年之久的“三网合一”终于随国家“十一五”规划建议柳暗花明.“十一五”规划建议明确写道:“加强宽带通信网、数字电视网和下一代互联网等信息基础设施建设,推进‘三网融合’.”从表面看,这仅仅是政府对国企的一个行政规划监管行为,其实这一举措意义深远,对五大媒介的发展大有裨益.
那么,这“三网合一”所谓何物?简言之,就是将移动通信网络、广播电视网络、计算机互联网络这三大网络融合到一个平台上.在这种技术条件下,传统的广播电视网络实行双向改造,就可以在不影响广电传输所需带宽的前提下向公众提供电信业务,而且这种改造从经济上来考虑是可以承受的.同时,对传统的电信网络而言,使用新的接入技术改造后,带宽不再成为其传输广电节目的障碍,而新的IP技术的运用,使点播可以以自动寻找地址的方式进行,同样可以达到广播方式那种同时向千千万万个用户传输的效果,从而使移动通信网络可以同时承担电信业务和广电传输业务.实际上,无论哪个网络经过改造,都既非传统意义上的广电网也非传统意义上的电信网,而是一个功能更为复杂、多样的新网络.】
提问时间:2020-10-15
答案
the combination of tri-network
(including the mobile communication network,the broad&televison network and the worldwide web)
(including the mobile communication network,the broad&televison network and the worldwide web)
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1求名家经典名句,含水面 镜子
- 2小芳早上去学校,每分钟走75米,中午放学回家,每分钟走60米,这样,放学回家比早上去学校多用了2.
- 3关于碳链异构
- 4校园里刚栽下一棵1.8m高的小树苗,以后每年长0.3m,则n年后的树高是_m.
- 5the man admitted hiding in the box before the plane left london...before领导的句子做什么成分
- 6二年级八班的英语拼音
- 7miss white is our teacher.she teaches什么 English拜托各位了 3Q
- 8周二在周三前用英语怎么说
- 9forget doing sth.表示‘忘记曾做过某事’.
- 10空气流动的慢,气压就强吗?
热门考点
- 1长江三峡是()侵蚀形成的,长白山天池是()形成的
- 2根据所给词语的适当形式填空
- 3同义句转换啊,谁来帮我(初二上)
- 4高中数学中还有一个名词叫做数学期望?
- 5挖一条水渠,甲独干4天完成这条水渠的1/6.乙独干完这个工程要18天,如果甲、乙合干4天,余下的由乙接着干
- 6甲乙两包糖的质量比是4:1,如果从甲包糖取出13克放入乙包,它们的质量比是7:5,求甲
- 7把寓言故事的题目补充完整:三人()(),东施()()
- 867,54,46,35,29后面是?
- 9筐里有60个苹果,最少增加几个就能平均放在9个盘子里?3Q
- 10一辆客车从甲地开往乙地,第一天行了全程的1/5,第二天行了450千米,这时已行的路程与剩下的路程的比是3:7.甲乙两地相距多少千米?