题目

英语翻译
RT.
01.为了照顾他残疾的妹妹,他终身未娶.（single,in order to)
02.他给我写了封信,问我新工作做得怎么样.（get along with)
03.过去的30年发生了巨大变化,中国再也不是以前的样子了.（no longer)
04.政府已经采取了一系列的措施,防止河流进一步受污染.（a series of)
05.老人饱经生活的艰辛,现在和家人一起在乡下过着幸福的生活.（go through)
06.你碰巧认识那个刚才与校长握手的女孩吗?（定语从句）
07.我叔叔上个月乘飞机去华盛顿了,这是他第三次去美国.（it is the...time)
08.河水比平时少多了,所以农民们不敢用它浇地.（dare）
09.中学期间我本该更好的利用我的课余时间.（make use of)
10.计算机和互联网改变了我们工作和娱乐的方式.（the way后跟定语从句）
11.音乐在大多数美国人的日常生活中一直是很重要的一部分.（play a part in)
12.他提出的理论是以他多年的科学研究为依据的.（be based on)
13.即使当时他没被耽搁及时送往医院,他的生命也无法挽救.（even if)
14.全体会员都被要求出席本周五举行的晚会.（request ,present)
★翻译句子,括号里的是具体翻译要用到的重点词组或翻译句子的形式.
★麻烦不要用网站的在线翻译或者是翻译的软件,那种的语法都不太对的~

提问时间：2020-10-12

答案

01.为了照顾他残疾的妹妹,他终身未娶.（single,in order to)In order to look after his disabled siester,he is single all his life.02.他给我写了封信,问我新工作做得怎么样.（get along with)He worte to me to ...