题目
The man is waking up his friend求正确中文翻译 .
提问时间:2020-10-11
答案
你给的信息不够全面,要有上下文才可确定含义,wake up本身就有多种含义,所以希望你自己判断那个更符合原文含义.
译文:这个男人叫他的朋友面对现实.
这个男人正在叫醒他的朋友.
the man 可以译为这个男人,这个人,或者意译为他.
译文:这个男人叫他的朋友面对现实.
这个男人正在叫醒他的朋友.
the man 可以译为这个男人,这个人,或者意译为他.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1求解一道概率题,急,
- 21平方米等于多少品房分米
- 3一个圆柱与一个圆锥的底面积相等.圆锥的体积是原著体积的3倍,圆柱的高是圆锥的几
- 450以内有多少个6和8的倍数与公倍数
- 5高不饱和脂肪酸是什么
- 6根据拼音,写句子
- 7学校用一笔钱买奖品,若以1枝钢笔和2本日记本为一份奖品,则可买60份奖品;若以1枝钢笔和3本日记本为一份奖品,则可买50份奖品.那么,这笔钱全部用来买钢笔可以买_枝.
- 8从夜以继日,心血来潮,雨后春笋,一帆风顺,不露声色5个成语中各挑出一个字,组成一句古诗
- 9若a,b,c为正,求证:2{(a+b)/2-√ab}≤3{(a+b+c)/3-三次根号下abc}.
- 10I am reminding myself all the time do not care about you,do not miss you,also do not love you 中
热门考点