题目
英语翻译
Omnes illum potentem consulem duos annos ob bona facta creavimus.
我吃不准这句话的主语是什么,是bona facta,还是creavimus中的“我们",请懂拉丁文的朋友帮我翻译一下,
Omnes illum potentem consulem duos annos ob bona facta creavimus.
我吃不准这句话的主语是什么,是bona facta,还是creavimus中的“我们",请懂拉丁文的朋友帮我翻译一下,
提问时间：2020-10-09
答案
主语毫无疑问是-mus“我们”.这是死的语法.
omnes看样子只可能是主语的同位语.“我们全部”
duos annos是宾格表时间段
ob bona facta 我还不理解,貌似“为了正义”之类的东西,为了bona facta这样,反正不可能是主语.
我们一起花了两年时间,ob bona facta,创造了这个强大的执政官.
omnes看样子只可能是主语的同位语.“我们全部”
duos annos是宾格表时间段
ob bona facta 我还不理解,貌似“为了正义”之类的东西,为了bona facta这样,反正不可能是主语.
我们一起花了两年时间,ob bona facta,创造了这个强大的执政官.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1利用三角公式化简sin50°(1+3tan10°)．
- 2一块铁的体积为10cm3,一正方体木块的变长为1dm、重为6N,求:①铁块的重力.②木块的密度?
- 3几道抛物线数学题
- 4八下第一章,不等式.已知x-3m=y+m,试比较x,y的大小.
- 5Mrs Green said that she ( ) 10 more sheep the next year.(raise)
- 6when did you become a pupil?怎样回答?
- 7可燃冰的化学式
- 8直线y=-1.5x+3m上有两个A(-3,a),B(2,b),比较a与b的大小
- 91.27与0.09的差乘以5,所得的积去除12.96,商是多少?
- 10最后一头战象有感