题目
在线求翻译一句丘吉尔的话
Those who built the present purely in the image of the past will miss out entirely on the challenge of the future.
个人的翻译:单纯以过去的印象建立现在将会完全忽略了未来所带来的挑战。总是觉得怪怪的,哪位大神给我改改呗。多谢!还有在翻译时miss out 翻译成忽略好还是错失好?
Those who built the present purely in the image of the past will miss out entirely on the challenge of the future.
个人的翻译:单纯以过去的印象建立现在将会完全忽略了未来所带来的挑战。总是觉得怪怪的,哪位大神给我改改呗。多谢!还有在翻译时miss out 翻译成忽略好还是错失好?
提问时间:2020-10-09
答案
那些单单已过去经验办事的人只会无以应对未来的挑战. 就是说不知变通 拘泥死板 不能得到发展
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1求详解一化学题:如何将氯化钠样品含有少量的 Na2SO4和Na2CO3,按下列流程进行净化.
- 2四分音符是什么意思?
- 31.一幅图的比例尺是1:200,在这幅图上,表示把实际距离( ).
- 4用 "弥漫,嘹亮,鸦雀无声,回味无穷,平静,责备"其中的三个词语,写一段描述上语文课的感受的文字,不少于5
- 5在平直的公路上,一辆摩托车从静止开始追赶正前方100m处正以v0=10m/s的速度匀速直线行驶的卡车,若摩托车的最大行驶速度vmax=20m/s,现要求摩托车在2min内追上卡车,求摩托车的加速度应满
- 6---do you mind if i turn the radio on?--
- 7举个氧化反应引入羟基的例子
- 8因式分解的应用题
- 9Mother was angry.She said nothing.用too...to...和so.that..改写
- 10尼采的人生三境界分别是什么动物?
热门考点
- 1一只大钟,分针长60厘米,1个小时后,分针的尖端走了多少厘米?
- 2如何用一个比较儒雅的词来形容一个女孩眼睛长得又大又美丽?
- 3一种电脑现在的售价比原来降低了2/11,正好降低了1000元,原来售价是多少元?现在售价是多少元?(要有算式和答案)
- 4一文中的哪句话与中的"急湍甚箭,猛浪若奔"有异曲同工之妙?
- 51.The Summer palace is in (Beijing).(括号里划线提问) 2.The girl is very clever.(变感叹句)
- 6英语小短文.是介绍朋友的.
- 7造句 有蓝天的呼唤,就不能让奋飞的翅膀在安逸中;
- 8数学中各单位之间的进率.(详细的哦)
- 9三个数相乘,先把什么相乘,在同地三个数相乘;或者先把?相乘,再同?相乘,他们的什么不变?这叫乘法什么
- 10氧化钾是钾肥吗?和氯化钾和硫酸钾有什么区别?如题