题目
your brain has two parts： one is left, and another is right. Your left brain has nothing righ...
your brain has two parts：
one is left, and another is right.
Your left brain has nothing right, your right brain has nothing left. 应该怎么翻译?!
your brain has two parts：
one is left, and another is right.
Your left brain has nothing right, your right brain has nothing left. 应该怎么翻译?!
提问时间：2020-10-09
答案
这是一句骂人没脑的话.高手写出来的话.
大意是“你的大脑分为左脑和右脑两部分.你的左脑想的东西都是错的 - has nothing right
你的右脑空无一物.- has nothing left ” - 意即“没脑”
这句话主要是利用right和left的双重意思：
right:右边；正确的
left:左边；剩下的
大意是“你的大脑分为左脑和右脑两部分.你的左脑想的东西都是错的 - has nothing right
你的右脑空无一物.- has nothing left ” - 意即“没脑”
这句话主要是利用right和left的双重意思：
right:右边；正确的
left:左边；剩下的
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1保护好我们的环境,就会导致经济的可持续发展.修改病句
- 2this kind of apples与apples of this kind的区别
- 3《刘姥姥进大观园》中 众人为什么“先是发愣”?后来为什么“上上下下都哈哈大笑起来”?
- 4英语56.A car was running _______ the bridge while a ship was sailing _____ it
- 5求回答英语问题,两三句就可以了.
- 6请问,正电荷可不可以移动?还有,神经纤维和神经元有关系吗?
- 7崇山峻岭的岭是什么意思
- 8That’s a yellow quilt.(一般问句,肯定回答) 8 His first name is Jim.(一般问句,否定回答) 9 Are yo
- 9(2x-1)^5=ax^5+bx^4+cx^3+dx^2+ex+f 求a=?b=?c=?d=?e=?f=?
- 10经济基础决定上层建筑是什么意思?什么是经济基础,什么是上层建筑
热门考点
- 1收集氧气的方法
- 2如图，已知等腰△ABC，AC=BC=10，AB=12，以BC为直径作⊙O交AB点D，交AC于点G，DF⊥AC，垂足为F，交CB的延长线于点E． （1）求证：直线EF是⊙O的切线； （2）求sin∠A的
- 3如何把一个绝对值较大的数写成科学记数法的形式
- 4请说出打括号的词的意义与用法
- 5已知集合A={x|-2＜x≤2}，B={x|a＜x＜a+3}． （1）当a=0时，求A∩B； （2）求使得B⊆A的实数a的取值范围； （3）若不存在实数x，使x∈A与x∈B同时成立，求实数a的取值范围
- 6与救命之恩结构相同的成语有那些?
- 7一辆车从甲地开往乙地,已经行了全程的百分之30,剩下的路程比已行的路程多60千米,求甲乙两地相距多少千米
- 8复数 z=1+i的模为
- 9氢氧化钙在空气中久置有什么现象
- 10卤素 F Cl Br I 的各个大小比较