题目
关于《庄子·内篇·齐物论》第二篇的问题
齐物论第二目第一段如下:
大知闲闲,小知闲闲;大言炎炎,小言詹詹.其寐也魂交,其觉也形开;与接为构,日以心斗:缦者,窖者,密者.小恐惴惴,大恐缦缦.其发若机栝,其司是非之谓也;其留如诅盟,其守胜之谓也.其***若秋冬,以言其日消也;其溺之所为之,不可使复之也;其厌也如缄,以言其老洫也;近死之心,莫使复阳也.喜怒哀乐,虑叹变,姚佚启态.乐出虚,蒸成菌.日夜相代乎前,而莫知其所萌.已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!
这里我有一个问题:
“日夜相代乎前,而莫知其所萌.已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!”网上找到的翻译有“这种种情态日夜在面前相互对应地更换与替代,却不知道是怎么萌生的.算了吧,一旦懂得这一切发生的道理,不就明白了这种种情态发生、形成的原因?
为什么说不知道这些情态是怎么萌生的?是不是说小智之人蒙蔽于这些闭塞的情态之中而不自知?
为什么说一旦懂得这一切发生的道理,不就明白了这种种情态发生、形成的原因?具体是懂得了什么,才能了解这些情态发生的原因?
齐物论第二目第一段如下:
大知闲闲,小知闲闲;大言炎炎,小言詹詹.其寐也魂交,其觉也形开;与接为构,日以心斗:缦者,窖者,密者.小恐惴惴,大恐缦缦.其发若机栝,其司是非之谓也;其留如诅盟,其守胜之谓也.其***若秋冬,以言其日消也;其溺之所为之,不可使复之也;其厌也如缄,以言其老洫也;近死之心,莫使复阳也.喜怒哀乐,虑叹变,姚佚启态.乐出虚,蒸成菌.日夜相代乎前,而莫知其所萌.已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!
这里我有一个问题:
“日夜相代乎前,而莫知其所萌.已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!”网上找到的翻译有“这种种情态日夜在面前相互对应地更换与替代,却不知道是怎么萌生的.算了吧,一旦懂得这一切发生的道理,不就明白了这种种情态发生、形成的原因?
为什么说不知道这些情态是怎么萌生的?是不是说小智之人蒙蔽于这些闭塞的情态之中而不自知?
为什么说一旦懂得这一切发生的道理,不就明白了这种种情态发生、形成的原因?具体是懂得了什么,才能了解这些情态发生的原因?
提问时间:2020-10-08
答案
庄子感叹道 :~这种人喜、怒、哀、乐,思虑、哀叹、演变、恐惧等表情,放纵的变化,千姿百态,像从竹管吹出的声乐,又像早晨雾气中的蘑菇,比日夜换一次还快,却不知这种思想行为是如何萌生的(原因?心胸狭窄使然,眼光短浅,人生目标渺小,不同的人生观何能与之辩解呢).算了吧,算了吧!能一朝一夕懂得这些道理,也就知道人类为何而存在了!
--()括号内标注,本人理解参考
--()括号内标注,本人理解参考
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1地球公转,一分钟多少米或千米?一小时呢?快
- 2material 是可数名词还是不可数名词?
- 3店运来300双鞋,分别装在2个木箱、六个纸箱里.两个纸箱与一个木箱一样多,每个纸箱与木箱各装多少鞋
- 4埃及临近大洋吗?
- 5我最敬佩的科学家 李四光 350字作文
- 6给算式640-280÷40×3添上括号,要求最后一步算乘法,列算式是( ),最后结果是()?
- 7“昨日种种譬如昨日死,今日种种譬如今日生”是谁说的?
- 8初中数奥题,急
- 9数学活动课上,同学们来到操场的国旗下,测得旗杆在阳光下的影长是6米,同时又测得旁边一颗2米的小树影长为0.8米,请你根据上述信息算出旗杆的实际长度.用比例解
- 10求不定积分cos(x^2)dx.