题目
英语翻译
为什么翻译时 ,需要先翻译before后面的句子.before、 after 的句子都怎么翻译.
为什么翻译时 ,需要先翻译before后面的句子.before、 after 的句子都怎么翻译.
提问时间:2020-10-05
答案
他们在我们到他们家之前早就已经吃过晚饭了.
在我们到他们家之前,他们早就吃过晚饭了.
这两种翻译都正确.
翻译的时候没有必要非要先翻译before后面的句子,翻译成汉语意思正确,语句通畅即可.
before 是 在...之前 的意思 after 是在...之后 的意思 ,翻译这样的句子的时候要注意时态
在我们到他们家之前,他们早就吃过晚饭了.
这两种翻译都正确.
翻译的时候没有必要非要先翻译before后面的句子,翻译成汉语意思正确,语句通畅即可.
before 是 在...之前 的意思 after 是在...之后 的意思 ,翻译这样的句子的时候要注意时态
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一个三位小数,保留两位小数是7.40.这个最大是几,最小是几?
- 2she is short with curly hair 对with curly hair提问
- 3已知命题P:x+y≠3,命题q:x≠1且y≠2,则p是q的什么条件
- 4若a是方程(x的平方)-x-1的一个根,求代数式(a的立方)-2a+3的值.
- 5板块张裂形成什么 或什么 例证大西洋、东非裂谷 板块碰撞形成什么 例证喜马拉雅山系
- 6科学家最近发明一种新型燃料电池,该电池可同时供应电和水蒸气,其工作温度为600~700度,所用燃料为H2,电解质为熔融的K2CO3,已知改电池的总反映为2H2+O2====2H2O,负极反映为H2+C
- 7ask him if the work __tomorrow finishes will finish is finished will be finished 选什么 为什么
- 8合可以组哪些词i
- 9某人靠墙围成一块梯形园地,三面用篱笆围成,设一腰为a,另一腰为b,与墙面相对的一边比两腰的和还长b,则此篱笆的总长是( ) A.a+2b B.2a+3b C.2a+2b D.a+3b
- 10英语翻译
热门考点