题目
阅读文言文《 钱若赓断鹅 》,回答8-11题.如果可以有整张试卷更好
提问时间:2020-10-03
答案
【原文】
万历①中,钱若赓守临江②,多异政.有乡人持一鹅入市,寄店中后他往.还索鹅,店主赖之,云:“群鹅,我鹅耳.”乡人讼③于郡.公④令人取店中鹅,计四只,各以一纸,给笔砚,分四处,令其供状.人无不惊讶.已退食,使人问鹅供状否?答曰:“未.”少顷出,下堂视之,曰:“状已供矣.”因指一鹅曰:“此乡人鹅.”盖乡人鹅食野草,粪色青;店鹅食谷栗,粪色黄.店主伏罪.(选自清·褚人获《坚瓠集》)
【注释】①万历:明神宗年号.②临江:地名,在今江西省.③讼:诉讼,告状.④公:指钱若赓.
【参考译文】
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的太守,有许多奇怪的政策.有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中去别的地方.回来后要回自己的鹅,店主抵赖说:“这一群鹅,都是我的鹅.”乡下人到告到衙门.钱大人命人取来店里的鹅,共四只,各给它们一张纸、笔、砚,分在四个地方,让他们写供状.人们全都感到惊讶.吃完饭,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有.”不一会出来,到堂下看看,说:“鹅已经交待了.”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅.”人们都对这件事感到奇怪.原来乡下人的鹅吃野草,鹅粪的颜色是清淡的;店里的鹅吃谷物粮食,鹅粪的颜色是黄的.店主于是认罪.
【阅读训练】
(1)守:做太守 (2)持:拿着 (3)索:要回
(4)状:陈述 (5)少顷:过了一会儿
2.翻译(翻译句即原文划线句,翻译见“参考译文”)
3.店主敢于赖账而占有乡下人的鹅,原因是:
(1)鹅的外表长得差不多,乡下人无法辨认.
(2)没人可以证明乡下人把鹅寄在他店里.
4.从钱太守断鹅可知他是个怎样的人?
生活经验丰富,断案方法巧妙.
【注释】
守:太守.
持:拿着.
索:讨取.
状:表达.
食顷:一顿饭的时间.
不:同“否”,没有.
万历:明神宗的年号.
临江:在今江西省境内.
讼:诉讼,告状.
于:向.
公:指钱若赓(gēng).
索:索要.
其:它们,指代鹅.
少顷:一会儿.
因:于是.
盖:原来.
莫不讶之:人们没一个不感到惊讶.
众人怪之:人们都感到很奇怪.
钱若赓守临江,多异政:钱若赓做临江郡的行政长官,有很多突出的政绩.
讶之:对此感到惊讶.
怪之:对此感到奇怪.
计:一共.
异:与众不同的判断.
政:政绩.
万历①中,钱若赓守临江②,多异政.有乡人持一鹅入市,寄店中后他往.还索鹅,店主赖之,云:“群鹅,我鹅耳.”乡人讼③于郡.公④令人取店中鹅,计四只,各以一纸,给笔砚,分四处,令其供状.人无不惊讶.已退食,使人问鹅供状否?答曰:“未.”少顷出,下堂视之,曰:“状已供矣.”因指一鹅曰:“此乡人鹅.”盖乡人鹅食野草,粪色青;店鹅食谷栗,粪色黄.店主伏罪.(选自清·褚人获《坚瓠集》)
【注释】①万历:明神宗年号.②临江:地名,在今江西省.③讼:诉讼,告状.④公:指钱若赓.
【参考译文】
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的太守,有许多奇怪的政策.有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中去别的地方.回来后要回自己的鹅,店主抵赖说:“这一群鹅,都是我的鹅.”乡下人到告到衙门.钱大人命人取来店里的鹅,共四只,各给它们一张纸、笔、砚,分在四个地方,让他们写供状.人们全都感到惊讶.吃完饭,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有.”不一会出来,到堂下看看,说:“鹅已经交待了.”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅.”人们都对这件事感到奇怪.原来乡下人的鹅吃野草,鹅粪的颜色是清淡的;店里的鹅吃谷物粮食,鹅粪的颜色是黄的.店主于是认罪.
【阅读训练】
(1)守:做太守 (2)持:拿着 (3)索:要回
(4)状:陈述 (5)少顷:过了一会儿
2.翻译(翻译句即原文划线句,翻译见“参考译文”)
3.店主敢于赖账而占有乡下人的鹅,原因是:
(1)鹅的外表长得差不多,乡下人无法辨认.
(2)没人可以证明乡下人把鹅寄在他店里.
4.从钱太守断鹅可知他是个怎样的人?
生活经验丰富,断案方法巧妙.
【注释】
守:太守.
持:拿着.
索:讨取.
状:表达.
食顷:一顿饭的时间.
不:同“否”,没有.
万历:明神宗的年号.
临江:在今江西省境内.
讼:诉讼,告状.
于:向.
公:指钱若赓(gēng).
索:索要.
其:它们,指代鹅.
少顷:一会儿.
因:于是.
盖:原来.
莫不讶之:人们没一个不感到惊讶.
众人怪之:人们都感到很奇怪.
钱若赓守临江,多异政:钱若赓做临江郡的行政长官,有很多突出的政绩.
讶之:对此感到惊讶.
怪之:对此感到奇怪.
计:一共.
异:与众不同的判断.
政:政绩.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1急求答案: ∫1/(√x+3√x)dx ?
- 2怎么用加减法解二元一次方程
- 3当一个物体的受力满足什么条件时,运动轨迹是抛物线?是某一方向受一恒力(无论此方向有无初速度,即此方向匀变速运动)与另一垂直方向有初速度的状态下轨迹为抛物线吗?
- 4二次函数f(x-2)=f(-x-2),其图像在y轴上的截距为1,在x上截得的线段长为8^(1/2)求f(x)解析式
- 515又13分之一除以14怎样简便运算
- 6甲乙两人在周长为400米的环形跑道上练跑,如果相向出发,每隔2.5分钟相遇一次,如果同向出发,每隔10分钟相遇一次.假定两个人速度不变,且甲比乙慢,求甲乙两人的速度.
- 7实数计算题
- 8当X=几时,代数式6-x/3与8-x/2的值相等.若代数式(3x-2)/2比(2x-2)/3小1,则x的值为.
- 92/2x4+2/4x6+2/6x8+2/8x10+2/10x2=
- 10根据中文意思写出英文句子
热门考点
- 1小明请6个人吃饭,1人1个饭碗,2人1个菜碗,3人1个汤碗,问一共用了多少碗?
- 2出什么入什么反义词
- 3I will go away when you are with others and fall in love with him.
- 41,600,wild,China,there,in,about,are,pandas,the,in
- 5103+105+107+……+2003+2005=?
- 6自我推荐作文
- 7填空题: 1、长方体货仓1个,长50米,宽30米,高5米,这个长方体货仓最多可容纳8立方米的正方体货箱( )
- 8go for a trip and go on a trip 哪个是正确的.如果都对二者有什么区别呢
- 9我国最早的天文著作《天官书 》是哪本书 里的一篇?
- 10全站仪的电子水准气泡不居中怎么办?