题目
英语翻译
我不够富,不能像我希望的那样爱你；我也不够穷,不能像你希望的那样被你爱.让我们彼
此忘却----你是忘却一个对你说来相当冷酷的姓名,我是忘却一种我供养不起的幸福.
无用,对你说我是多么不幸是无用的,因为你早已知道我多么真诚地爱你.
永别了!你那样多情,不会不理解我写这封信的动机；你那样聪慧,不会不宽恕我……
我不够富,不能像我希望的那样爱你；我也不够穷,不能像你希望的那样被你爱.让我们彼
此忘却----你是忘却一个对你说来相当冷酷的姓名,我是忘却一种我供养不起的幸福.
无用,对你说我是多么不幸是无用的,因为你早已知道我多么真诚地爱你.
永别了!你那样多情,不会不理解我写这封信的动机；你那样聪慧,不会不宽恕我……
提问时间：2020-09-30
答案
看到有英文原版的,想顺便巩固下英语也不错.不过我英语本来就是二把刀,怕而且很具讽刺意味的是,我们很著名的蒋学模1947年翻译的《基督山伯爵》（这
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1就是我妈单位有抽奖活动,总共是160张奖券,奖品为：10台ipad,3000一台；40台智能电饭煲,300一台；剩下的110张都是雨伞,40一把.另外有人在收奖券,出价200一张.我妈手上有8张奖券,
- 25.7ug/kg等于多少ppb
- 3给点建议撒
- 4河马,非洲大象,犀牛,长颈鹿,哪个体积最庞大?排序是什么?
- 5汉英互译~几个超简单的短语~
- 6现在讲过去的事情是什么时态?如果是被动语态是用一般现在时的吗?
- 7把100g 8%的氢氧化钠溶液和100g硫酸铜溶液混合,恰好完全反应.
- 8现在进行时的构成
- 9碳酸钙中混有少量的氧化钙,如何去除?
- 10质量M的小车左端放有质量m的铁块,以共同速度v沿光滑水平面向竖直墙运动,车与墙碰撞的时间极短,不计动能损失.小车与铁块的动摩擦因数为μ,车长为L,铁块不会到达车的右端.到最终相对静止为止,摩擦生热多少
热门考点
- 1若关于x的方程Inx=2x+a有两个不同的实数解,则实数a的取值范围是
- 24盏额定电压220V灯泡,功率分别为100,75,60,25W,任选2只串联在380V电路中,求可行方案(适用于野外特殊环境)
- 3I stayed there ____what would happen A.to see B.see C.seeing D.saw
- 4一辆快车从甲地驶往乙地行驶全程的20%后停车休息接着再行驶84千米这时已行路程与未行路程的比为3·5甲乙两地相距多少千米
- 5英语翻译
- 6一杯牛奶,第一次喝了全杯的2分之1,第二次喝了全杯的4分之1,还剩全杯的几分之几?快
- 7装载机在20s时间内把一捆体积为1.5M^3的干松木高举20m,试估算一下装载机的功率（干松木的密度是0.5×10^3kg/m^3,g取值10N/kg）.
- 8谁知道东晋的刘裕也就是南朝宋开过皇帝有否参加淝水之战?
- 9把10g的氯化钠放入40g的水中,完全溶解后,溶液中氯化钠的质量分数为多少?怎么算的?
- 10半路上杀出个程咬金的下一句是什么