题目

英语翻译
（选自《新唐书·李贺传·呕心沥血》）能疾书 疾（ ） 日率如此 率 （ ）

提问时间：2020-09-30

答案

李贺字长吉,系出郑王后.七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔辄就如素构,自目曰高轩过,二人大惊,自是有名.为人纤瘦,通眉,长指爪,能疾书.每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中.未始先立题然后为诗,如他人牵合课程者.及暮归,足成之.非大醉、吊丧日率如此,过亦不甚省.
能疾书：快速地书写.
疾,快速.
非大醉、吊丧,日率如此：只要不是喝得大醉了或者到丧家吊唁,就每天都这样.
率：都,一概