题目
上李邕的诗意 诗句的意思
提问时间:2020-09-24
答案
译文:
大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外.
如果风停了,大鹏飞下来,还能扬起江海里的水.
世间人们见我老是唱高调,听到我的豪言壮语都冷笑.
孔子还说过“后生可畏”,大丈夫不可轻视少年人.
全部注释
1.李邕:字泰和,广陵江都(今江苏江都县)人.有才华,性倜傥,唐玄宗时任北海(今山东益都县)太守,书法、文章都有名,世称李北海.后被李林甫***害,年七十余.《旧唐书·文苑传》有传.李邕年辈早于李白,故诗题云"上".李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗有"君不见李北海,英风豪气今何在"句,亦见白对邕之敬赏.今人葛景春《李白〈上李邕〉写于蜀中》(载《社会科学研究》1986年第六期)文考证:李邕于开元七、八、九年任渝州(今重庆)刺史,李白此时曾拜谒李邕并作此诗.李邕擅长诗文,当时文士很多都投在他的门下.从这首诗中,可以看出青年时代李白的豪情壮志.
2.大鹏:传说中的大鸟.扶摇:由下而上的旋风.《庄子·逍遥游》:"鹏之徙于南溟也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里?quot;沧溟:大海.
3.簸却:摇荡.簸,指上下颤动.
4.恒:经常.殊调:发表不同常人的论调.大言:豪言壮语.
5.宣父:《新唐书·礼乐志》:"(贞观)十一年,诏尊孔子为宣父".《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者不如今也?"
6.丈夫:对成年男子的尊称,这里是称李邕.年少:李白自称.
大鹏是李白诗赋中常常借以自况的意象,它既是自由的象征,又是惊世骇俗的理想和志趣的象征.开元十三年(725),青年李白出蜀漫游,在江陵遇见名道士司马承祯,司马称白"有仙风道骨,可与神游八极之表",李白当即作《大鹏遇希有鸟赋并序》(后改为《大鹏赋》),自比为庄子《逍遥游》中的大鹏鸟.李白诗中还有一首《临路歌》:"大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济.余风激兮万世,游扶桑兮挂石袂.后人得之传此,仲尼亡兮谁为出涕?"据唐李华《故翰林学士李君墓志铭序》云,李白"赋《临终歌》而卒".后人认为可能就是这首《临路歌》,"路"或为"终"之误写.可见李白终生引大鹏自喻之意.此篇通过对大鹏形象的刻划与颂扬,表达自己勇于追求而且自信、自负、不畏流俗的精神.按此诗语气直率不谦,故前人有疑非李白之作者,亦有信为李白之作而辨之者.参詹锳主编《李白全集校注汇释集评》本诗题解.
大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外.
如果风停了,大鹏飞下来,还能扬起江海里的水.
世间人们见我老是唱高调,听到我的豪言壮语都冷笑.
孔子还说过“后生可畏”,大丈夫不可轻视少年人.
全部注释
1.李邕:字泰和,广陵江都(今江苏江都县)人.有才华,性倜傥,唐玄宗时任北海(今山东益都县)太守,书法、文章都有名,世称李北海.后被李林甫***害,年七十余.《旧唐书·文苑传》有传.李邕年辈早于李白,故诗题云"上".李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗有"君不见李北海,英风豪气今何在"句,亦见白对邕之敬赏.今人葛景春《李白〈上李邕〉写于蜀中》(载《社会科学研究》1986年第六期)文考证:李邕于开元七、八、九年任渝州(今重庆)刺史,李白此时曾拜谒李邕并作此诗.李邕擅长诗文,当时文士很多都投在他的门下.从这首诗中,可以看出青年时代李白的豪情壮志.
2.大鹏:传说中的大鸟.扶摇:由下而上的旋风.《庄子·逍遥游》:"鹏之徙于南溟也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里?quot;沧溟:大海.
3.簸却:摇荡.簸,指上下颤动.
4.恒:经常.殊调:发表不同常人的论调.大言:豪言壮语.
5.宣父:《新唐书·礼乐志》:"(贞观)十一年,诏尊孔子为宣父".《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者不如今也?"
6.丈夫:对成年男子的尊称,这里是称李邕.年少:李白自称.
大鹏是李白诗赋中常常借以自况的意象,它既是自由的象征,又是惊世骇俗的理想和志趣的象征.开元十三年(725),青年李白出蜀漫游,在江陵遇见名道士司马承祯,司马称白"有仙风道骨,可与神游八极之表",李白当即作《大鹏遇希有鸟赋并序》(后改为《大鹏赋》),自比为庄子《逍遥游》中的大鹏鸟.李白诗中还有一首《临路歌》:"大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济.余风激兮万世,游扶桑兮挂石袂.后人得之传此,仲尼亡兮谁为出涕?"据唐李华《故翰林学士李君墓志铭序》云,李白"赋《临终歌》而卒".后人认为可能就是这首《临路歌》,"路"或为"终"之误写.可见李白终生引大鹏自喻之意.此篇通过对大鹏形象的刻划与颂扬,表达自己勇于追求而且自信、自负、不畏流俗的精神.按此诗语气直率不谦,故前人有疑非李白之作者,亦有信为李白之作而辨之者.参詹锳主编《李白全集校注汇释集评》本诗题解.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1英语单词该在什么句子里用
- 2HCl与KHCO3溶液的离子方程式
- 3一个月字旁加一个因为的因,是什么字
- 4两个点电荷放在真空中保持一定距离,若其中一个点电荷的电荷量增加了1/2,但仍然保持他们之间的相互作用力不变,则另一个电荷的电荷量减少了多少?,为什么q会变成3/2倍.
- 5漫天飞舞的雪花像什么,造一个比喻句.仿例句:梦像一条小鱼,在水里游来游去,想捉它,它已经跑了.
- 6移动一根火柴棒,使等式成立 66-3=61 37+36=61 65-9=61 48-15=61
- 7已知f(x)是定义在R上的偶函数,定义在R上的奇函数g(x)过点(-1,3)且g(x)=f(x-1),则f(2009)+f(2010)=_.
- 8如图,延长线段AB到C,使BC=2AB,M,N分别为AB,BC的中点,且MN=9CM,分别求AB,AN,AC的长度
- 9四年级语文暑假作业本第44页演练场第二题
- 100一口水井,水面比井口低3米,一只蜗牛从水面沿着井壁往井口爬,第一次爬了0.5米,却下滑了0.15米;
热门考点
- 1玉米的细胞能否进行减数分裂?
- 224/9分之4的意义是( )
- 3-Can you lend me some money?
- 4如何保持健康,英语作文
- 5赞美与赞扬的异同点是什么?
- 6如果不等式组x+8<4x−1x>m的解集是x>3,那么m的取值范围是_.
- 7请问谁能具体给我讲讲楼梯水平投影面积应该真么算
- 8我在给一个一年级的小女孩辅导,孩子很聪明,记东西很快.孩子很调皮,不爱写作文.一写作文就说不会,其实有些作文他自己已经写过了.说他几句的话就不学习了,干坐着,也不说话.以前还能哄哄写几篇作文,现在哄也
- 9关于有机化学命名的问题
- 10等差数列{an}的前n项和为Sn,且a4-a2=8,S10=190(1)求通项公式(2)p,q都是正整数,ap乘以aq还是数列{an}中的项吗?请证明