题目
关于more likely的问题
more likely 可否译为“常常”.如,他们常常不分昼夜地工作.They are more likely to work day and night.
如果译成更倾向于或更有可能则显得不自然.
more likely 可否译为“常常”.如,他们常常不分昼夜地工作.They are more likely to work day and night.
如果译成更倾向于或更有可能则显得不自然.
提问时间：2020-08-26
答案
具体翻成什么要看语境.
more likely 本意是“更有可能”,在不影响意思的情况下,适当地改成符合中文习惯的译法也没问题.
more likely 本意是“更有可能”,在不影响意思的情况下,适当地改成符合中文习惯的译法也没问题.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1I think this is a great place____.
- 2SO i must believe i can and i wil l try my best face up with smile to life no matter what happen
- 3简便计算：47*7+4*47-4.7
- 4托物言志诗
- 5用像……像……就像……好像……造句
- 6一立方煤是多少吨.一立方碳是多少吨.
- 7P4 2.两节干电池串联起来的电压是______V
- 8与世隔绝是什么意思啊?
- 9已知等比数列{an}中,a3=16,且a1×a2×……an=2^65,求{an}的通项公式与a6.
- 10With everything _____(buy),she drove back.这里填一个bought是因为他是被动,所以用过去分词
热门考点