题目
there still no person contact with me
there is still no person contacting with me?
contact 用什么形式?
there is still no person contacting with me?
contact 用什么形式?
提问时间：2020-08-08
答案
这个句子很美,美在简洁,但是分析语法有点难度.
我先回答你的问题,contact with me 是定语从句修饰person,这个定于从句省略了引导词who,之所以可以省略是因为no person 本身就可以当做引导词.
另外,这个句子还省略掉了谓语动词is.
在英语口语中这种省略是很常见的,这样既不会产生歧义,而且简洁,沟通起来很方便.
来自“明译翻译”.
我先回答你的问题,contact with me 是定语从句修饰person,这个定于从句省略了引导词who,之所以可以省略是因为no person 本身就可以当做引导词.
另外,这个句子还省略掉了谓语动词is.
在英语口语中这种省略是很常见的,这样既不会产生歧义,而且简洁,沟通起来很方便.
来自“明译翻译”.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1There are three supermarkets in my city.(对划线部分提问) 划线three ———————————————
- 2在水平面上放着一个质量为10kg的木块 1.若加水平向右的拉力F=27N时,刚好拉动木块,求木块所受的最大静磨擦力
- 3小英在邮局寄了三种信:平信每封8分,航空信每封1角,挂号信每封2角,她一共用了1元2角2分,小英寄信最少多少
- 4what do all you people do?
- 5在铅蓄电池充电过程中,为啥正极负极质量减少
- 6已知函数f(x)=2cosx/2 (√3cosx/2-sinx/2)；⑴设θ∈[-π/2,π/2],且f(θ)=√3+1 求θ的值 ⑵求单调区间
- 7句子转换We usually go to school by bike(用by bus 改为选择疑问句
- 8七纵七擒还是七擒七纵
- 9your telephone number是第几人称单数啊,为啥
- 10( )朋狗友成语
热门考点
- 1《埃及的金字塔》中,你从短文了解到哪些信息?
- 2l’d like a cup of coffee,please.how do you likeit这道题在答案要多少?
- 3英语翻译
- 4这句英文“To err is human .to forgive,divine”是什么意思?
- 5当X=3时,代数式MX³+NX+1的值是2007,求当X=-3时,代数式MX²+NX+1的值.
- 6浣溪沙 晏殊赏析,要译文以及思想感情还有时代背景
- 7木兰诗 开我.帖花黄 是什么描写,表现木兰什么特点
- 8请用上无价之宝,为难,理屈,完璧归赵等词语,把蔺相如完璧归赵这件事简写成100字左右的小故事.
- 9Words can not describe my feeling怎么翻译
- 10英语翻译