题目
英语翻译
Inflation causes society to use more of its resources fo today"s purposes and to set aside less fot tommorrow"s needs.
通货膨胀使社会用更多的财富为了今天的目的把明天的需要放在一边.
这句英文这样翻译有什么不妥吗?
请高手看看.
Inflation causes society to use more of its resources fo today"s purposes and to set aside less fot tommorrow"s needs.
通货膨胀使社会用更多的财富为了今天的目的把明天的需要放在一边.
这句英文这样翻译有什么不妥吗?
请高手看看.
提问时间：2020-08-06
答案
你的翻译没问题,就是这个意思.
另外,在下也试着翻译了一下,任君选择.
【通货膨胀会造成更多的资源被用在了当前的需求,从而所余不足以将来之需.】
另外,在下也试着翻译了一下,任君选择.
【通货膨胀会造成更多的资源被用在了当前的需求,从而所余不足以将来之需.】
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1印刷装订车间装订一批书,12人8天完成任务的三分之二,其余的要3天完成,每天要安排多少人?
- 2硫酸亚铁溶液含有杂质硫酸铜和硫酸铁,为除去杂质,提纯硫酸亚铁,应加入的物质 A.锌粉 B.镁粉 C.铁粉 D.
- 3Linda has just come to china ,so she has _friends here A no B no a C not some D not 选哪个
- 4人们经过精确测定得知，地球极半径和赤道半径分别是6357千米和6378千米，可见（ ） A.地球是个两极部位略扁的较规则球体 B.地球是个赤道略鼓、两极略扁的不规则球体 C.地球是个椭圆
- 5英语翻译
- 616,13,10,7,4的数列规律
- 7talk sb into doing中into可不可以省略
- 8填空题：1.在数轴上距原点10个单位长度的数是（ ）和（ ） 它们互为（ ）2 绝对值不大于2的整数是（ ）还
- 9已知{ax+3by=c,2ax-by=5c的解是{x=1,y=2,求c分之a+b
- 10把20个球最多放进多少个盒子里,才能保证至少一个盒子里有6个球?
热门考点
- 1一道数学题：甲乙丙三人合干一工作,中途甲外出一天,乙因病休息两天,完成任务时,共经几天?(甲单独完成用10天,乙单独完成用15天,丙单独完成用15天.)
- 2文言文启蒙207王粲默记的翻译
- 3On Tuesday afternoon _______of us have a singsing class A.any B.one C.some D.an
- 42.5平方的多股铜线能承受多大功率
- 5一个圆柱和一个圆锥的底面半径相等,高的比是2:3,体积比是( );一个圆柱和一个圆锥的底面半径的比是1:2,高
- 6抓住人物的动作,神态,语言写一个全神贯注的场面
- 7a=0.99999999 求1=0.99999999
- 8初一下学期英语十单元的一些问题
- 9英语翻译
- 10用1,3,4,6这四个数字用加减乘除的方法 算出等于24 怎样算出来?