题目
英语翻译
早期的目录是手写的 ,但是在17世纪印刷式目录开始出现
Early catalogs were written out by hand,but in the 1600s printed catalogs
started to be made.
二十世纪零零年代中期 ,书目形式的目录是最常见的
By the mid-1900s catalogs in book form were the most common.
对於一个大型的图书馆 ,他们将会管理许多的书籍
For a large library,they would run to many thick volumes.
印刷式目录很难和其他编目组织、排版、校对、印刷 ,他们将在出版之前就过时
Printed catalogs were hard to organize,with all the cataloging,
typesetting,proofreading,and printing,and they were out of date before they were published.
新书必须手工增加
New books had to be added by hand.
在那个世纪 ,卡片式目录在发展後期更容易跟上时代 ,然而大量的卡片式目录使用不方便 ,管理困难
Card catalogs were developed later in that century and were easier to keep up to date,but large card catalogs were unwieldy and hard to manage.
卡片大约盛行了一个世纪
Cards reigned for about a century.
现在 ,我们在线上目录的时代
Now we are in the era of the online catalog.
↓这句不会翻译 :(
Three of the four ideas we’re following were not much in evidence through mo
早期的目录是手写的 ,但是在17世纪印刷式目录开始出现
Early catalogs were written out by hand,but in the 1600s printed catalogs
started to be made.
二十世纪零零年代中期 ,书目形式的目录是最常见的
By the mid-1900s catalogs in book form were the most common.
对於一个大型的图书馆 ,他们将会管理许多的书籍
For a large library,they would run to many thick volumes.
印刷式目录很难和其他编目组织、排版、校对、印刷 ,他们将在出版之前就过时
Printed catalogs were hard to organize,with all the cataloging,
typesetting,proofreading,and printing,and they were out of date before they were published.
新书必须手工增加
New books had to be added by hand.
在那个世纪 ,卡片式目录在发展後期更容易跟上时代 ,然而大量的卡片式目录使用不方便 ,管理困难
Card catalogs were developed later in that century and were easier to keep up to date,but large card catalogs were unwieldy and hard to manage.
卡片大约盛行了一个世纪
Cards reigned for about a century.
现在 ,我们在线上目录的时代
Now we are in the era of the online catalog.
↓这句不会翻译 :(
Three of the four ideas we’re following were not much in evidence through mo
提问时间:2020-08-05
答案
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1A(n) _____ is intellectual work that is known only to a company and is not based on public informat
- 2选择( )should not be allowed to go out at night.
- 3“他来了”用英文翻译为什么是Here he comes 而不能是Here comes he全部倒装呢?
- 4笑里藏刀的意思相关的成语
- 5人生在世有何意义呢?
- 6已知cosα=m/2,求m的取值范围
- 7multi-media laser image的中文解释 快
- 8一个小球由静止开始在一个斜坡上向下滚动,其速度每秒增加3m 小球速度V(M/S)与时间T(S)之间的关系为
- 9为什么蒸发大的地方,降水会少呢?不是水汽变多了吗?应该是下更多的雨呀…求详解!
- 10甲乙两数的和是27,甲除以乙数的商是1/8,甲数是()
热门考点
- 1Mrs. White( drives her car) to work (对括号部分提问)
- 2已知长方形abcd,ab=3cm,bc=2cm,建立适当的平面直角坐标系.1:写chuabcd的坐标.2:建立坐标系...
- 3今有一队士兵排成一方阵,最外层一周的人数为80人,问方阵外层每边有多少人?这个方阵有多少士兵?
- 4突破,英语怎么说
- 5有一个量桶,足够的水,请设计实验测定橡皮泥的密度
- 6对于学过的成语,我们要进行正确的运用和理解.
- 7关于教育心理学的一道题
- 8连词 are ten there towels you are stickers here you school how do to come
- 9已知平面上有四点O A B C 满足向量OA+OB+OC=0向量,向量OA*OB=OB*OC=OC*OA=-1,则三角形ABC的周长是多少?
- 10first three months