题目
英语翻译
渡 江 [明]张弼
扬子江头几问津①,风波如旧客愁新.
西飞白日忙于我②,南去青山冷笑人.
孤枕不胜乡国梦③,敞裘犹带帝京尘④.
交游落落俱星散⑤,吟对沙鸥一怆神.
【注释】(1)“扬子”句:扬子津,为古津渡名,在江苏江都县南,有扬子桥,自古为江滨津要处.几问津,几次求渡.(2)“西飞”句:喻夕阳易逝,岁月催人.(3)“孤枕”句,指在旅途中.(4)“敝裘”句,化用陆机《为顾彦元赠妇》“京洛多风尘,素衣化作缁”句意.
具体每句的意思!
渡 江 [明]张弼
扬子江头几问津①,风波如旧客愁新.
西飞白日忙于我②,南去青山冷笑人.
孤枕不胜乡国梦③,敞裘犹带帝京尘④.
交游落落俱星散⑤,吟对沙鸥一怆神.
【注释】(1)“扬子”句:扬子津,为古津渡名,在江苏江都县南,有扬子桥,自古为江滨津要处.几问津,几次求渡.(2)“西飞”句:喻夕阳易逝,岁月催人.(3)“孤枕”句,指在旅途中.(4)“敝裘”句,化用陆机《为顾彦元赠妇》“京洛多风尘,素衣化作缁”句意.
具体每句的意思!
提问时间:2020-08-03
答案
徘徊在长江岸边,几番求渡却不得;江上风雨烟波一如旧时模样,而我这渡客却又添了新的愁绪.夕阳易逝,岁月催人老,两岸的巍巍青山冷眼看着我一路向北,它自岿然不动也无所谓人世的岁月无情.一个人在漫漫旅途中,难以承受对...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1It takes the dog and his bilnd master about a mouth learing to workand live together哪里错了?
- 2找规律,填数:4/5,2/5,1/5,1/10,(),()
- 3make do 和make to do
- 4生物体中的染色体的主要成分是什么?
- 5the risk of 的用法
- 6一个长方形的一组邻边是10厘米,这个长方形的周长里20厘米是对还是错
- 7中秋节的传说作文
- 8求:曲线y=(e^x)/(x^2+2x-3)的渐近线!急~
- 9a young man put an ad in most of the newspaper是什么意思
- 10She often goes to ( )at nine,but now she is ( )括号里填什么?
热门考点
- 1Liu Yanfeng I love you,I will not abandon you翻译成中文是什么
- 2有红、黄、蓝、白四色小球各10个,混合放在一个暗盒里,一次至少摸出_个,才能保证有2个小球是同色的.
- 3they are have a meeting.=they____ ____ a meeting.
- 4除夕,春节,元宵节,端午节,重阳节这组词按时间先后顺序排列是正确的.()
- 5有一辆质量为800kg的小汽车驶上圆弧半径为50m的拱桥.(g取10m/s2) (l)汽车到达桥顶时速度为5m/s,汽车对桥的压力是多大? (2)汽车以多大速度经过桥顶时便恰好对桥没有压力而腾空?
- 6一共有3个苹果,拿走了1个,还剩几个?
- 7敢问Na在空气中的最终产物为什么是NaCO3,为什么不生成NaHCO3?NaCO3+H2O+CO2不是=NaHCO3?
- 8西游记第五回的读后感
- 9鲁迅的《故乡》主要内容是什么?
- 10初一英语:单项选择(就一题)