题目
英语翻译 中翻英 “你看上去很凉快” 用英文怎么说?you look cool是另一种意思 所以现在有点晕
提问时间：2020-08-03
答案
供参考
你的晕是有理由的
you look cool中的cool与凉快无关
以往这句子的解释会是
‘你显得冷淡’
现在流行的理解是
‘你酷’
至於指真正的气温感觉的凉快
kentzhang250 达人的表达方法可取
亦即加上feel这个字
除了
you appear to feel cool
也可以用
it seems that you feel very cool
你的晕是有理由的
you look cool中的cool与凉快无关
以往这句子的解释会是
‘你显得冷淡’
现在流行的理解是
‘你酷’
至於指真正的气温感觉的凉快
kentzhang250 达人的表达方法可取
亦即加上feel这个字
除了
you appear to feel cool
也可以用
it seems that you feel very cool
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1南京来上海水路长392千米,下午6点一只货轮从上海开向南京,每小时行20千米,晚上9点,一只客轮从南京开往
- 27x-650:5x+650=3:4
- 3一个小螺丝的直径是8毫米,把它画在图纸上直径是7.2厘米.求比例尺
- 4You’d better pay close attention to ( )the works written by Marx
- 5一道高二卤代烃有机化学大题题
- 6What seemed to be like days was just a moment in time,but it mean the
- 7中考的一道英语选词填空（有十二个选十个,需变形式）
- 8（2x+y）（2x－y）＋（x+y）^2－2(2x^2 －xy〕.
- 9一副地图,图上距离6厘米,表示实际距离24千米,这幅地图的比例尺是多少 算式也要
- 10世界上最早的成文法典
热门考点