题目
英语翻译
原句是：寻找属于我的罗切斯特
英文翻译是：look for the Rochester that belongs to me
Belong加s没错吧?还有 Rochester 这个人名前我加特指“the”可以吧?
但是我想写“属于我的”呀~
原句是：寻找属于我的罗切斯特
英文翻译是：look for the Rochester that belongs to me
Belong加s没错吧?还有 Rochester 这个人名前我加特指“the”可以吧?
但是我想写“属于我的”呀~
提问时间：2020-08-03
答案
可以的,用的完全正确.这个 the 是必要的.因为句子的意思是 属于我的罗斯特,那么这个罗斯特不是随随便便的哪一个,而是独一无二只属于我的,所以要用 特指定冠词 the 来修饰.楼主用的恰到好处.
罗切斯特是第三人称单数,所以从句的谓语加 s也是正确的.
罗切斯特是第三人称单数,所以从句的谓语加 s也是正确的.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1酸碱盐知识点总结
- 2举一个身边强者与弱者的例子.100字左右,不要太内涵,
- 3变压器的相对磁导率是多少
- 4在比例尺是2500000分之1的地图上,量的两个城市间的距离是8cm.如果在比例尺是8000000分之1的地图上,这两
- 5可以修饰立交桥的成语和句子
- 6如图，正方形ABCD的边长为1cm，E、F分别是BC、CD的中点，连接BF、DE，则图中阴影部分面积是（ ）cm2. A.45 B.23 C.56 D.34
- 7红热的蜂窝煤加水可能发生的化学方程式
- 81.某班有5个同学参加朗诵比赛,5人的得分各不相同,得分最高的是95分,他们所得分数的和是460分.得分最低的同学最少是多少分?
- 9已知a为锐角.且sin(90°-a)=2/根号3,则a的度数为
- 10two hundred people died in the accident._____children.选哪个?为什么?
热门考点
- 1水果店有苹果1800千克，卖出它的1/5后，剩下苹果的重量是梨重量的60%，水果店有梨多少千克？
- 2英语翻译
- 3Julia和Jane是双胞胎,下面是她们上周的时间安排表,请你描述一下她们上周末的生活 （60词左右）
- 4论文中的注释是怎么写的?和参考文献有什么区别呢?
- 5已知函数f(x)=(ax+b)/(x-b),其图像关于点(-3,2)对称,则f(2)的值是
- 6请大家帮忙写两篇英文作文.谢谢大家.
- 7把99拆成9个质数之和,求最大的质数尽可能大,这个最大质数是什么?（最好有点过程）
- 8谁知道仰望天空的意义所在
- 9When I___in primary school,I___to play the piano. A.was,learnt B.am,learnt C.was,was learning
- 10赞美别人的作文