题目
“创业”的译法
我知道“创业”做动词时可以翻译成“carve out”、“establish a business”,现在我想知道一个名词的译法,就是把“创业”翻译成名词形式.
请注意,我要的是名词译法。一楼的回答“Undertaking”只有事业的意思,不是创业;二楼还是动词译法,求名词形式的“创业”。
我知道“创业”做动词时可以翻译成“carve out”、“establish a business”,现在我想知道一个名词的译法,就是把“创业”翻译成名词形式.
请注意,我要的是名词译法。一楼的回答“Undertaking”只有事业的意思,不是创业;二楼还是动词译法,求名词形式的“创业”。
提问时间:2020-08-02
答案
创业
[chuàng yè]
start [found] an undertaking [a business;a project];do pioneering work
创业容易守业难.
It's easy to open a shop but hard to keep it open.
[chuàng yè]
start [found] an undertaking [a business;a project];do pioneering work
创业容易守业难.
It's easy to open a shop but hard to keep it open.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1饲养小组养的白兔比黑兔多24只,黑兔的只数比白兔少百分之20,白兔和黑兔各有多少只?
- 2用绯红、标致、落第、不逊、诘责、托词、油光可鉴、抑扬顿挫、深恶痛疾造句
- 3take place of 与 take the place of 的区别
- 4you know the way,后面再接一句
- 5六一班要出旅游,按12人一组或9人一组都有余数4这个班最少有多少人,你认为怎样分刚刚好没有余数
- 6电话号码在英语中怎么表示
- 7我想要这篇课文,
- 8(完全燃烧3kg某种液体放出1.8×10^8J的热量)
- 9Over 300 people from England are learning Chinese.(改为同义句)
- 10“朔”这个字怎么读?