题目
英语翻译
太祖,宣祖仲子也,母杜氏.后唐天成二年,生于洛阳夹马营,赤光绕室,异香经宿不散.体有金色,三日不变.既长,容貌雄伟,器度豁如,识者知其非常人.学骑射,辄出人上.尝试恶马,不施衔勒,马逸上城斜道,额触门楣坠地,人以为首必碎,太祖徐起,更追马腾上,一无所伤.又尝与韩令坤博土室中,雀斗户外,因竞起掩雀,而室随坏.汉初,漫游无所遇,舍襄阳僧寺.有老僧善术数,顾曰:“吾厚赆汝,北往则有遇矣.”会周祖以枢密使征李守真,应募居帐下.广顺初,补东西班行首,拜滑州副指挥.世宗尹京,转开封府马直军使.世宗即位,复典禁兵.北汉来寇,世宗率师御之,战于高平.将合,指挥樊爱能等先遁,军危.太祖麾同列驰马冲其锋,汉兵大溃.乘胜攻河东城,焚其门.左臂中流矢,世宗止之.还,拜殿前都虞候,领严州刺史.
太祖,宣祖仲子也,母杜氏.后唐天成二年,生于洛阳夹马营,赤光绕室,异香经宿不散.体有金色,三日不变.既长,容貌雄伟,器度豁如,识者知其非常人.学骑射,辄出人上.尝试恶马,不施衔勒,马逸上城斜道,额触门楣坠地,人以为首必碎,太祖徐起,更追马腾上,一无所伤.又尝与韩令坤博土室中,雀斗户外,因竞起掩雀,而室随坏.汉初,漫游无所遇,舍襄阳僧寺.有老僧善术数,顾曰:“吾厚赆汝,北往则有遇矣.”会周祖以枢密使征李守真,应募居帐下.广顺初,补东西班行首,拜滑州副指挥.世宗尹京,转开封府马直军使.世宗即位,复典禁兵.北汉来寇,世宗率师御之,战于高平.将合,指挥樊爱能等先遁,军危.太祖麾同列驰马冲其锋,汉兵大溃.乘胜攻河东城,焚其门.左臂中流矢,世宗止之.还,拜殿前都虞候,领严州刺史.
提问时间:2020-08-02
答案
推荐答案翻译的很好
发现只有一句话翻译不对 会周祖以枢密使征李守真 应该是“正当周太祖以枢密使的身份征讨李守贞”.
发现只有一句话翻译不对 会周祖以枢密使征李守真 应该是“正当周太祖以枢密使的身份征讨李守贞”.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1--Whom did you ___ the packet at the post office?
- 2若函数y=kx^2-kx-1的值恒小于0 则-4
- 3求运动会加油词
- 4一家三口从家出发去南京,火车每小时行120千米2.2小时到达速度提高四分之一提前几
- 5一辆快车与一辆慢车分别从甲、乙两站同时相对开出,在距中点5千米处相遇.已知快慢车的速度比是3:2,甲、乙两站相距多少千米?
- 6镁在氮气中燃烧,钠在氯气中燃烧,属于氧化反应吗?(详细的解释)
- 7一个工程队5天修路0.3千米,照这样计算,要修 3.3千米的路需要几天?
- 8交流发电机产生感应电动势的是
- 9水泥需水量、.
- 10I can draw 变否定句和一变疑问句
热门考点