题目
nation,country,state三词作国家用时的区别
提问时间：2020-07-26
答案
country, nation, state
三者都可译为“国家”,但含义不同.
country 指国家时,侧重疆土或人口, 又作“乡下”讲.如：
China is a socialist country.
中国是一个社会主义国家.
nation指国家时,侧重民族.如：
The whole nation is /are rejoicing.
举国欢腾.
state 指国家时,侧重政体、政府,也可指组成国家的“州”.如：
France is one of the member states of the ELL.
法国是欧洲联盟成员国之一.
三者都可译为“国家”,但含义不同.
country 指国家时,侧重疆土或人口, 又作“乡下”讲.如：
China is a socialist country.
中国是一个社会主义国家.
nation指国家时,侧重民族.如：
The whole nation is /are rejoicing.
举国欢腾.
state 指国家时,侧重政体、政府,也可指组成国家的“州”.如：
France is one of the member states of the ELL.
法国是欧洲联盟成员国之一.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1数列5,9,17,23 ,x …… 中的x等于
- 2英语翻译
- 3一个斜边是20厘米的直角三角形,二条直角边之差是4厘米,这个直角三角形的面积是（ ）平方厘米．
- 479.2比一个数的7倍还多9.2,这个数是多少?
- 5已知一种碳原子的质量为mg,另一种原子的质量为ng,则该原子的相对原子质量为
- 638.14.6.2.）
- 7复变函数：一向量顺时针旋转∏/3,向右平移3个单位,再向下平移1个单位后对应的复数为1-√3i,则原向量对
- 8thank的名词是什么?是thanks还是thank you
- 9一件工作,甲独做15小时可以完成,乙独做20小时可完成,两人合作4小时后,乙调走,剩下的工作由甲独做到完成
- 10体现默默奉献的诗句
热门考点