题目
Dream, you are the only treasure! Love life is a treasure!是什么意思
提问时间:2020-07-26
答案
这个句子有问题,love是动词,is也是谓语动词,应该把love改成现在分词作主语
Dream, you are the only treasure! Loving life is a treasure!
梦想,你是唯一的财富!热爱生命/生活是一种财富!
翻译虽然如此,但是明显前后矛盾,既然梦想是唯一的财富了,那就没其他的财富了,后面又说了另外一种财富.具体翻译还要参照具体语境.
Dream, you are the only treasure! Loving life is a treasure!
梦想,你是唯一的财富!热爱生命/生活是一种财富!
翻译虽然如此,但是明显前后矛盾,既然梦想是唯一的财富了,那就没其他的财富了,后面又说了另外一种财富.具体翻译还要参照具体语境.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1修改病句:我们要发扬每个人的力量支援灾区重建家园
- 2邮票上的齿纹全部阅读答案
- 3有16个小正方形组成的大正方形包含多少个正方形?
- 4|x-1|+|y+3|=0,则y-x-12的值是( ) A.-412 B.-212 C.-112 D.112
- 5小学曾经学过一篇有关华山传说的课文是,这个传说选自神话故事,写的是:______.
- 6有五个数,它们的平均数是12.5,如果将这五个数按从小到大的顺序排,前三个数的平均数是11.6,后三个数的平均数是13.5,中间的数是_.
- 7mind us doing mind our doing
- 8己知弧长,和这个弧两点的长度,求面积怎么算.
- 9如果a的绝对值是4,b的绝对值是2,且ab小于0,则a加b等于多少
- 10把下面词语补充完整.( )花( )卉
热门考点
- 1有理数X Y,满足关系式:½(二分之一)|X-2Y|=|-2X-4| .求|4X|-3Y的值
- 2如图,把截面半径为25cm的圆形木头锯成矩形木料.如果矩形的一边长为xcm,面积为ycm2.把y表示为x的函数,这个函数的解析式为_(须注明函数的定义域).
- 3甲乙两个数的最大公因数是12,最小公倍数是252,甲数是36,求乙数?谢谢了,大神帮忙啊
- 4学英语用口语一点通有用吗?
- 52008年1月12日我国科考队员登上南极“冰盖之巅”.他们生理上出现的适应性变化是( ) ①体温下降 ②机体耗氧量降低 ③皮肤血管收缩 ④体温调节中枢兴奋性增强 ⑤甲状腺激素分泌量增
- 6remember to read the text about how to use the digital camera before you use it.变为同义句
- 7怎么写散文诗
- 8这个无穷级数怎么求和
- 9立方怎么换成平方
- 101、如果你在杭州,你应该选购那幅地图( ) A中国政区图 B杭州旅游图 C杭州地形图 D世界地形图