题目

英语翻译
We herewith like to confirm that the Flowserve Column Pipe with part No:
BJ6026116 – Column Pipe 8” x 10’ / AMS No.79710120
Will only produced,based on Flowserve´s Guidelines and is only for our Pumps respectively our hydraulics for the purpose of the transportation of the injected/pumped water.
1) Analysis Certificate - Mill Test Reports (it is always with the SASO inspector when he
inspects the pipe.)
2) Type of Pipe - steel ASTM A53
3) Their application - usage - These pipes are for water injection pumps.
4) It is steel or mixed?- It is always steel
5) Is it welded or unwelded?- It is ERW (electric resistance welded)
6) The process of manufacturing - The coil or strip of steel is heated so it can be formed and
welded.The weld is then cooled.
If you have any further questions please do not hesitate to contact our Flowserve Abahsain Co.Ltd in Alkhobar.
We remain with kind regards.

提问时间：2020-07-26

答案

我们在此想,以确认该福斯列管的一部分,批号：bj6026116 -列管8 “ × 1 0' 医疗辅助队的号7 9710120,只会产生的基础上,福斯的指引,是只为我们的泵水力,我们分别为目的向该运输注入泵送水.
1 ）分析证书-轧机测试报告（它始终是与沙特阿拉伯标准督察时,他考察的管道.）
2 ）类型的管道-钢A S TM标准a5 3
3）及其应用-使用-这些水管注水水泵.
4 ） ,这是钢或混合?-它始终是钢.
5 ）是焊接或不是焊接的?-这是战争遗留爆炸物（电阻焊接）
6 ）制造过程-线圈或条形钢加热,所以它可以形成和焊接.焊缝,然后冷却.
如果您有任何进一步的问题请不要犹豫联系我们的福斯有限公司在阿克巴.
我们会继续与亲切问候