题目
My favorite food is fish为什么用My 不用I
提问时间：2020-07-25
答案
准确地翻译：我的最喜欢的食物是鱼.
因为后面的favorite food是名词, 前面要用“我的”,就好像“我的书”,你不能说“我书”
经常有人翻译成：我最喜欢的食物是鱼肉.
这只是按汉语的习惯翻译的,不是准确地翻译.
因为后面的favorite food是名词, 前面要用“我的”,就好像“我的书”,你不能说“我书”
经常有人翻译成：我最喜欢的食物是鱼肉.
这只是按汉语的习惯翻译的,不是准确地翻译.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1What I decided to do------(be)to give up going to America.填空填什么
- 2三个连续自然数之和是1080这三个自然数是()()()
- 3no tengo gualidad在西班牙语中是什么意思?
- 4一个数是六位数,最低位是1,任意两个相邻数位上数字的和都是六,这个是写作是什么?
- 5汽车启动是恒定功率启动和恒定加速度启动哪种方式达到最大速度时间短
- 6Fex+(x+在右上角),Cl-,Na+,硫酸根离子四种离子,其离子个数比为1:2:3:2,
- 7铜相对原子质量是什么
- 8a,负2a的二次方.4a的3次方,负8a的4次方.第n个数是什么?
- 9只是有点忙用英语怎么说
- 10一片片白帆（）飘满湖面