题目
请问这样翻译有没有语法和语义的错误
中文:此曲只应天上有,人间能得几回闻.
翻译:The song belongs to the heaven, mortals can only hear it occasionally.
此外,还有没有更优美一点的翻译?
多谢!
中文:此曲只应天上有,人间能得几回闻.
翻译:The song belongs to the heaven, mortals can only hear it occasionally.
此外,还有没有更优美一点的翻译?
多谢!
提问时间:2020-07-25
答案
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1(改为陈述句)小芳对伙伴说:“我去试试吧!”
- 2甲乙两辆火车,同时从A,B两站相向而行,两车相遇后继续前行,到达对方车站.甲车在相遇后用的时间比相遇前
- 3遗传2个基本规律1
- 4一个线用去5分之4米,是10分之1千克,这个电线每米重多少千克?每千克电线长多少米?
- 5用(奇怪,得意,不好意思,弯弯曲曲,取长补短,明白,聪明,自言自语,断断续续,拔苗助长)写一个故事
- 6请问"深厚的文化底蕴"和"丰富的人文气息"用英语怎么说?
- 7所见这首诗后两句的意思是什么啊
- 8改错Bill continued to ask which school he had been the last year,Herry answered,"Centre School",
- 9原先编班时,甲班有男生32名,女生10名;乙班有男生11名,女生33名.问怎么样调整,才能使每班人数不变
- 10描写人物高兴的成语
热门考点