题目

关于西班牙语的一句话给解释解释
El jefe prohibio(o上有重音) que usaramos(sa上有重音）los moviles(o上有重音）en la oficina.我只知道usaramos用了虚拟式,但不知道是虚拟式的哪种形式,

提问时间：2020-07-24

答案

这句话应该是这样的：El jefe prohibió que usáramos los móviles en la oficina,prohibió为prohibir的过去式,因此用usáramos这个虚拟式的过去式,原因是el jefe prohibió为主句,usáramos los móviles en la oficina为从句,在这充当prohibió的直接宾语,一般主句谓语为过去式,从句谓语也应为过去式.这就是这里用usáramos而不用usemos（虚拟式现在式）的原因.这句话意为老板（领导）不准我们在办公室里用手机.