题目
英语翻译
要用在作文里,是这样说的：请执着追求自己的理想,请让自己在告别大学的时候无比骄傲的说：“我想了,我做了”
这句话译成英文可不可以说：“I want,I do"?
要用在作文里,是这样说的：请执着追求自己的理想,请让自己在告别大学的时候无比骄傲的说：“我想了,我做了”
这句话译成英文可不可以说：“I want,I do"?
提问时间：2020-07-23
答案
I think, I do 这是标准翻译（书面表达是这样翻译的）
I want,I do!是直观翻译（给中国人听的这样说）
I want,I do!是直观翻译（给中国人听的这样说）
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1如图,已知三角形ABC中,角C=90度,D是边AC上任意一点,试判断AB平方+CD平方与AC平方+BD平方大小的关系,并证明
- 2英语翻译
- 3填空：He ran all the way up to the station ＿ that the train had left fifteen minutes before.
- 4汽车遥控开关用英语怎么说
- 5苏台览古和姑苏怀古古代诗歌阅读答案
- 6功率单位有“牛顿×米”,力矩单位也有“牛顿×米”,这两个不同的物理量却有着同样的量纲,该如何理解.
- 7干涸的河床并不感谢它的往昔,什么往昔?
- 8在等比数列{an}中,已知a1=3,q=-1/2,则a4等于多少?
- 9你可以看到几个苹果放在桌子上?翻译
- 10如图，△ABC中，∠BAC=90°，AD⊥BC于点D，CE平分∠ACB，交AD于G，GF∥BC交AB于F，求证：AE=BF．