题目
几个英语句子的问题?
大神帮忙讲解下,BEC教材原文,这个没有上下文的.
It's great because usually it means my wife can use the one at home and even take mine away at weekend .
use the one at home and even take mine away 这个是什么意思?
It's actually the law now so they had to let me have it . It was only two weeks,butat least I had time to help my wife out . Mind you , after all the late nighes and crying I was really happy to get back to work for a while and have a rest !
I had time to help my wife out 这个是什么意思?Mind you 什么意思?
大神帮忙讲解下,BEC教材原文,这个没有上下文的.
It's great because usually it means my wife can use the one at home and even take mine away at weekend .
use the one at home and even take mine away 这个是什么意思?
It's actually the law now so they had to let me have it . It was only two weeks,butat least I had time to help my wife out . Mind you , after all the late nighes and crying I was really happy to get back to work for a while and have a rest !
I had time to help my wife out 这个是什么意思?Mind you 什么意思?
提问时间:2020-07-18
答案
第一句,the one是外国人经常用来表达xxx东西的简略说法,没有上下文无法翻译具体什么东西,但是也可以不做翻译,只翻译句子意思.另外the one 和 mine可能会产生歧义,the one和mine所指的东西是两个东西,太太一个,我一个...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1小红住的楼房每上一层要走20级台阶,从二楼到四楼要走( )级台阶
- 2平行四边形ABCD的周长是20cm,对角线AC,BD相交于点O,△AOD的周长比△ABO的周长大2cm,求AB,AD的长
- 3书桌上的书 英文
- 4There are some pencils in my pencli box.改为一般疑问句,并作肯定回答
- 550×(x+8)×2=60×(x-5)解方程啊!注意”ד代表”乘“,”x“代表未知数
- 6反射式天文望远镜的物镜是什么镜
- 7广字旁没有一点 里面是个人字 读什么
- 8一条关于铜的精炼的问题
- 9年轻人去世有什么讲究
- 10学校运来10.8立方米的沙,把这些沙铺在一个长6米,宽3.6米的沙坑里,可以铺多厚?
热门考点
- 1She has been in NewYork for over a month.She has been in NewYork for___ ___a month.(同义句转换)
- 2what do you want to find out about this place
- 3一批零件,甲4分之3小时做25个,乙3分之2小时做20个,甲乙谁的工作效率高?
- 4向封闭的容器中通入氧气(含有a个O2分子)和一氧化氮(含有b个NO分子)气体,已知:2NO+O2=2NO2,则最终容器内氧原子和氮原子个数之比为 ( )
- 5当方程x^2+ax+2=0至少有一个根小于-1时,求实数a 的取值范围(求具体过程)
- 6在显微镜下发现要观察的标本在视野左上方,为了让标本位于视野正中,载玻片应向( )移动?
- 7函数f(x)=1+cosx的最小正周期是
- 8计算:(39又4分之3)的平方
- 9(我只想预习难理解的部分,以记忆为主的部分我不想预习)
- 10可数名词前加形容词还一定要加冠词吗