题目
请问三思而后行英文点讲
提问时间:2020-07-18
答案
Look before you leap.
"三思而后行" 是句谚语,翻译时最好也翻译成英语的谚语,这样外国人就容易理解了.英语中恰好有一个相同意思的谚语,就是Look before you leap.字面意思是“看好了再跳”,正是汉语“三思而后行”的意思.其他的翻译,尽管洋人能够明白意思,但绝对没有用他们语言中相对应的谚语来的简洁、生动.
"三思而后行" 是句谚语,翻译时最好也翻译成英语的谚语,这样外国人就容易理解了.英语中恰好有一个相同意思的谚语,就是Look before you leap.字面意思是“看好了再跳”,正是汉语“三思而后行”的意思.其他的翻译,尽管洋人能够明白意思,但绝对没有用他们语言中相对应的谚语来的简洁、生动.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1xy=0是不是反比例函数
- 2什么是全部或部分用废纸作原料制成的纸?
- 3如图,△ABC中,AB=AC,AD、AE分别是∠BAC和∠BAC的外角的平分线,BE⊥AE. 求证:(1)DA⊥AE; (2)AC=DE.
- 4气氛的意思
- 5读句子,说说它们写的各是什么季节
- 6用括号中所给动词的适当形式填空.(立马就要)
- 7The sun is bigger than the earth.是否有误?
- 81.小明在公路上骑摩托车,上午8:00看到公路上的里程碑是两位数,十位上的数字是a,个位上的数字是b,到上午9:00是看打球哦公路上的里程碑上的数字还是原来的二个数字,顺序也和原来一样,只不过中间多了
- 9二次根式计算题:根号3+根号2+根号3-根号2/2(根号3-根号2)
- 10我猜想她一定是亲生的英语翻译