题目
中华人民共和国食品安全法 英文翻译
提问时间:2020-07-18
答案
Jointly and severally liable,legally speaking,first of all,it is from the "Civil Code" on a kind of debt about a shared responsibility approach閫氫織鍦拌?is a shared responsibility,are bundled together,it is more than one person on the a shared responsibility of the debt,the debtor has brought relations between,for people outside,I can find one of any one person,asking him to assume full responsibility.
Star endorsement jointly and severally liable,an analogy is like this kind of Sanlu milk powder case,if such a formula to apply,that is,the victim can go directly to prosecute a star spokesmen,so that he was responsible for all.
February 28 at the National People's Congress meeting,which lasted 4 years of "People's Republic of China food safety law" was adopted by 158 votes in favor,3 against and 4 abstentions were high
Vote passed.June 1 will be the introduction of the "Food Safety Law" 55th article stipulates:"The social groups or other organizations,individuals in the false ads to consumers recommend the food,so that the legitimate rights and interests of consumers of damage,and food production operators are jointly and severally liable.At the just-concluded two sessions on the National aroused star member of the public and representatives of intense debate,"Whether or not star endorsement ads have jointly and severally liable for" the continuation of the debate from the temple to the private sector.
"The director of a major star at the two associations said on endorsement are jointly and severally liable for the star is not fair,is his ignorance of the law",for a number of stars that "food safety law" about "Star to jointly and severally liable" not fair to say,Guiyang City CaseTrust rebut the Secretary-General Zhang Ming carried out,and clearly pointed out that if the star afraid tam responsibility,not to speak on.
Has just passed the "Food Safety Law" stipulates that star endorsement of food should be held jointly and severally liable.Of this provision,some stars have expressed a different view.March 5 at the CPPCC meeting,the director Feng Xiaogang said,"Star jointly and severally liable to the provisions are one-sided and unjust." He also said that if a star is responsible,then all of the quality inspection department,the news media should be responsible,saying stars are vulnerable groups.March 10 at the time on activity,such as singer Xiangxiang star also claims that people are vulnerable groups,there is no ability to distinguish and should not be held liable.
CPPCC member Chen Daoming at well-known actor groups participate in the discussion space to accept the "China Daily" in an interview said,"Food Safety Law" to do on the celebrity food ads is the norm celebrities,consumers and manufacturers a responsible.He looked forward to further refinement of the law to make it clear that the provisions of manufacturers,celebrities should be borne by the limited duty,so that "the hearts of the people and the star has a foot."
He said that every time before the next advertisement contract,he will speak of the manufacturers themselves to make inspection,at the same time to check each other to prove the quality of various products,check endorsement Product safety and reliability.
"Food Safety Law" issued him will not change these practices,he said,but detailed introduction of such laws,he will be in accordance with the law in terms of the contract on a more clear understanding of their rights,obligations and should bear responsibility.
Let us read to read "Food Safety Law," its provisions to make false ads are jointly and severally liable.Attention is necessary for false advertising,now that star celebrities as public figures,paid endorsement,it should be accountable to the public and is responsible for product quality,although the celebrity star should not personally tested,but at least should not "false statements",which is the minimum; make a false advertisement,can not be responsible,it is also the nerve to "cascade" as "not even ride on the"鍚?
In fact,and foreign legal compared to our country on a false celebrity endorsement ads star punishment enough light,and abroad have administrative penalties and criminal involvement.Since food ads related to food safety,related to human life,so the problem it once,very harmful.The provisions of the United States are advocacy ads must be "the testimony of advertisement" and "explicit guarantee",that is the spokesman for ads are also are Recommend merchandise merchandise proved people,are products of a certain period of time the actual users and direct beneficiaries,the testimony should be true and correct,Otherwise,it will directly subject to heavy penalties.You do not use,you where they said,lying equal to testify in court,like you,I am very serious.Let's just assume liability here."Food Safety Law" in the words "jointly and severally liable",the aim is to star celebrity in the food ads on responsible consumers,we must take special care to make food ads should be vigilant behind the corresponding legal responsibility.
Human life,we must strictly.In the "Sanlu" milk powder incident,the celebrity stars of the society to assume more responsibility,rather than just money.
Star endorsement jointly and severally liable,an analogy is like this kind of Sanlu milk powder case,if such a formula to apply,that is,the victim can go directly to prosecute a star spokesmen,so that he was responsible for all.
February 28 at the National People's Congress meeting,which lasted 4 years of "People's Republic of China food safety law" was adopted by 158 votes in favor,3 against and 4 abstentions were high
Vote passed.June 1 will be the introduction of the "Food Safety Law" 55th article stipulates:"The social groups or other organizations,individuals in the false ads to consumers recommend the food,so that the legitimate rights and interests of consumers of damage,and food production operators are jointly and severally liable.At the just-concluded two sessions on the National aroused star member of the public and representatives of intense debate,"Whether or not star endorsement ads have jointly and severally liable for" the continuation of the debate from the temple to the private sector.
"The director of a major star at the two associations said on endorsement are jointly and severally liable for the star is not fair,is his ignorance of the law",for a number of stars that "food safety law" about "Star to jointly and severally liable" not fair to say,Guiyang City CaseTrust rebut the Secretary-General Zhang Ming carried out,and clearly pointed out that if the star afraid tam responsibility,not to speak on.
Has just passed the "Food Safety Law" stipulates that star endorsement of food should be held jointly and severally liable.Of this provision,some stars have expressed a different view.March 5 at the CPPCC meeting,the director Feng Xiaogang said,"Star jointly and severally liable to the provisions are one-sided and unjust." He also said that if a star is responsible,then all of the quality inspection department,the news media should be responsible,saying stars are vulnerable groups.March 10 at the time on activity,such as singer Xiangxiang star also claims that people are vulnerable groups,there is no ability to distinguish and should not be held liable.
CPPCC member Chen Daoming at well-known actor groups participate in the discussion space to accept the "China Daily" in an interview said,"Food Safety Law" to do on the celebrity food ads is the norm celebrities,consumers and manufacturers a responsible.He looked forward to further refinement of the law to make it clear that the provisions of manufacturers,celebrities should be borne by the limited duty,so that "the hearts of the people and the star has a foot."
He said that every time before the next advertisement contract,he will speak of the manufacturers themselves to make inspection,at the same time to check each other to prove the quality of various products,check endorsement Product safety and reliability.
"Food Safety Law" issued him will not change these practices,he said,but detailed introduction of such laws,he will be in accordance with the law in terms of the contract on a more clear understanding of their rights,obligations and should bear responsibility.
Let us read to read "Food Safety Law," its provisions to make false ads are jointly and severally liable.Attention is necessary for false advertising,now that star celebrities as public figures,paid endorsement,it should be accountable to the public and is responsible for product quality,although the celebrity star should not personally tested,but at least should not "false statements",which is the minimum; make a false advertisement,can not be responsible,it is also the nerve to "cascade" as "not even ride on the"鍚?
In fact,and foreign legal compared to our country on a false celebrity endorsement ads star punishment enough light,and abroad have administrative penalties and criminal involvement.Since food ads related to food safety,related to human life,so the problem it once,very harmful.The provisions of the United States are advocacy ads must be "the testimony of advertisement" and "explicit guarantee",that is the spokesman for ads are also are Recommend merchandise merchandise proved people,are products of a certain period of time the actual users and direct beneficiaries,the testimony should be true and correct,Otherwise,it will directly subject to heavy penalties.You do not use,you where they said,lying equal to testify in court,like you,I am very serious.Let's just assume liability here."Food Safety Law" in the words "jointly and severally liable",the aim is to star celebrity in the food ads on responsible consumers,we must take special care to make food ads should be vigilant behind the corresponding legal responsibility.
Human life,we must strictly.In the "Sanlu" milk powder incident,the celebrity stars of the society to assume more responsibility,rather than just money.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1用高斯消元法解下列现行方程组x1+2x2-x3=2 2x1+3x2+x3=11 x1-x2+2x3=5 x1+x2+x3=6
- 2六(1)班原来有学生48人,其在中男生人数占全班的8分之5,后来转走了几位男生,现在男生人数占全班的20分
- 3Have you already
- 4已知函数y=x平方的图像如图所示,利用图像上点的坐标求值(精确到0.1)(1)1.22,(-2.3)2
- 5求语文老师来看一下这篇这作文有没有跑题
- 6怎么判断液体中的溶剂和溶质?
- 7一个圆的半径与正方形的边长相等,如果正方形的面积是9平方米,那么这个圆的面积是_平方米.
- 8若2X-3Y=5,则6-4X+6Y=( )
- 9在加热的条件下,用铜与足量浓硫酸反应,制得二氧化硫0.56L(标准状况). (1)需要消耗铜多少克? (2)还原的硫酸的物质的量是多少?
- 10向过量的下列溶液中加入NaOH溶液后,溶液中离子数目明显减少的是
热门考点
- 1be的用法 I do sports every day to be line
- 2whose is that shirt 主语是什么?
- 3请大侠指教.
- 4整数x、y满足不等式x2+y2+1≤2x+2y,则x+y的值有( ) A.1个 B.2个 C.3个 D.4个
- 5What time can better Have in life
- 6一块长方形麦地的周长是160米,长是宽的3倍
- 7在sheet1中使用函数计算全部语文成绩奇数的个数,结果存放在B50单元格中怎么做?
- 8用筷子敲击装有不同深度的水的瓶口,发出的音调怎样变化
- 9Amy ,like millie,likes dancing very much这句话对吗
- 10若m,n,a,b∈R且a+2b=4,m+2n+1=0,求证点A(m,n)与点B(a,b)的距离的范围不小于根号5