题目
英语翻译
用中文翻译句子的意思，
怎样翻译才更有诗意。
用中文翻译句子的意思，
怎样翻译才更有诗意。
提问时间：2020-06-27
答案
When Winter comes,can Spring be far behind?
（是雪莱的诗吗?）
或者If the winter has come,spring also always returns comes back immediately.（这就是直译了）
如果现在是冬天 那么在冬天之后 春天就会到来了?
（是雪莱的诗吗?）
或者If the winter has come,spring also always returns comes back immediately.（这就是直译了）
如果现在是冬天 那么在冬天之后 春天就会到来了?
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1They live in the way that people did in the past.翻译………
- 2形容花开的多的语句
- 3当m取什么整数时，关于x的方程1/2mx−5/3＝1/2(x−4/3)的解是正整数？
- 4一个袋内装有10个球,其中有4个白球,6个红球,采取不放回抽样,每次取1件,则第二次取到的是白球的概率是（ ）
- 5有一个三角形,5m,底4m,一条边2m,求出它的面积
- 6描述你们一家人吃团圆饭的情景 150字
- 7the Communist equivalent of minor royalty是什么意思
- 8疯狂成语 牛口鸡
- 9从凹透镜焦点出发的光线的折射路径
- 10初中英语答卷中"根据汉语及首字母提示完成单词"这样的题都写单词原型吗?