题目
英语翻译
翻译以下三句广告词,要求贴切,顺口!
1.时尚白酒,时尚生活
2.中国时尚白酒典范
3.好酒--必为水之神
这三句话翻译成英文有点难度,悬赏100分
翻译以下三句广告词,要求贴切,顺口!
1.时尚白酒,时尚生活
2.中国时尚白酒典范
3.好酒--必为水之神
这三句话翻译成英文有点难度,悬赏100分
提问时间：2020-06-19
答案
1.The art of wine,the art of life.（有气势,art是艺术的意思,代表了很多的美,让人感觉不仅是现代的时尚,也有着深层的内涵.两句话简洁而要,表达出白酒带来的生活品质与艺术享受）（也可以考虑“Winey wine,winey li...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1英文怎么表达我的生日是1988年1月1日,其中1988年1月1日怎么念?
- 2圆的面积是指圆形的大小这句话对还是错.
- 3英语选择Farmers ___ can’t farm in winter.( live in the north//which live ini
- 4to后动词用什么形式的规律
- 5若3x^3-kx^2+4被3x-1除后余3,则k的值是什么?
- 6索溪峪的“野”表现在哪些方面?请按课文的表达顺序依次简要地写出来.
- 7哈尔滨这个词是满语还是蒙语?
- 8cl离子的检验方法
- 9求经过点P（1，2）的直线，且使A（2，3），B（0，-5）到它的距离相等的直线方程．
- 10I want to be a teacher because I enjoy communicate with children,这句话哪错了
热门考点
- 1提纲 格式是什么
- 2V.按要求该写句子.I want to ask her a question.(改为否定句）
- 3若函数f(x)=sin(x+φ)为偶函数,求φ的值
- 4请解释为什么固体难压缩,气体易于压缩
- 5海伦·凯勒的《假如给我三天光明》的三天有什么启示
- 6已知a的平方加b的平方加2a加4b加5等于零,求代数式【(a+1/2b)+(a-1/2b)的平方】(2a
- 71.若定义在区间（-1，0）内的函数f(x)=log2(ax+a)满足f(x)>0,则a的取值范围是（ ）
- 8do you think it would be fun to remeber just what you did on a certain day a few days ago 是什么意
- 9带“美”字的好词（最好是四字词语）
- 100.75=75%=6分之（ ）=12÷（ ）=（ ）