题目
英语翻译
水的充满...显然这是错误的!要是按照正常思维来将就是:充满水!这就感觉是full 修饰of water了..请解释下形容词短语里面adj+of+n怎么翻译,到底是说着翻译,还是倒着翻译
水的充满...显然这是错误的!要是按照正常思维来将就是:充满水!这就感觉是full 修饰of water了..请解释下形容词短语里面adj+of+n怎么翻译,到底是说着翻译,还是倒着翻译
提问时间:2020-06-19
答案
be full of 一般看做固定短语
如果硬要解释的话
下面的说法 供参考
你的句子 full是形容词作表语 of water 是介词短语作状语 我起名叫方面状语
修饰 full 或be full
其实 就是 在水的方面 它是充满 的
翻译成 它充满了水 只是 为了照顾 汉语习惯
在理解正确的基础上 怎么翻译都可以 只要意思正确
of的用法 有63种
如果硬要解释的话
下面的说法 供参考
你的句子 full是形容词作表语 of water 是介词短语作状语 我起名叫方面状语
修饰 full 或be full
其实 就是 在水的方面 它是充满 的
翻译成 它充满了水 只是 为了照顾 汉语习惯
在理解正确的基础上 怎么翻译都可以 只要意思正确
of的用法 有63种
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1X/3+2*20=2x+5
- 2某化合物1.6g,完全燃烧生成3.6g水和4.4g二氧化碳,则该化合物的组成元素为什么?
- 3一个质量均匀的圆盘绕着固定的中心轴转动,在匀速转动和变速转动的情况下,这个圆盘的动量变化吗?
- 4把一块长7dm,宽5dm,厚3dm的长方体木料,锯成一个最大的正方体后,剩下的木料的体积是多少?
- 5在含盐率是20%的盐水中,盐比水少_.
- 6一辆汽车上午8:30从A地出发,下午4:20到达B地.汽车平均每小时行60千米,AB俩地相距多少千米
- 7某商品提价百分之25后,如恢复原价,应降价百分之几?(用一元一次方程)
- 8tan平方30度是多少
- 9在化学,生命科学,医学等学科领域各举一例,论证:物理学是自然科学基础.3-4千字
- 10在平面直角坐标系中,点P1(a,-3)与点P2(4,b)关于y轴对称,则a+b=_.