题目
《题李凝幽居》这首古诗的全部是什么意思?
全部!
全部!
提问时间:2020-06-13
答案
题李凝幽居
唐五代• 贾岛
闲居少邻并,草径入荒园.
鸟宿池边树,僧敲月下门.
过桥分野色,移石动云根.
暂去还来此,幽期不负言.
【注释】
幽期:再访幽居的期约.
不负言:不失约.
僧:作者自称.
云根:古人以为云由山石而成,故称山石为云根.
少邻并:住所旁没有邻居.
【评析】
诗人来访“幽居”,由外而内,故首联先写邻居极少,人迹罕至,通向“幽居”的小路野草丛生.这一切,都突出一个“幽”字.次联写诗人月夜来访,到门之时,池边树上的鸟儿已入梦乡.自称“僧”而于万籁俱寂之时来“敲”月下之门,声惊“宿鸟”,以喧衬寂,以动形静,更显寂静.而“幽居”之“幽”,也得到进一步体现.第三联中“桥”字承上“池”字,“野”字、“云”字承上“荒”字.这一联,较典型地体现了贾岛琢字炼句,力避平易,务求奇僻深刻的诗风.而用“分野色”、“动云根” 表现“幽居” 之“幽”,还是成功的.特别是“过桥分野色”,构思新奇,写景如画,堪称警句.
这首诗即是“推敲”一词的出处.
【白话译文】
你隐居的地方邻居稀少,人迹罕至,只有一条杂草遮掩的小路蜿蜒进入园中.月夜造访,轻叩柴门,惊动了池边树上栖息的鸟儿.走过小桥,眼前是色彩斑斓的原野,座座石山在月光下浮起蒙蒙夜雾.我暂时离去,不久还会重来,一定不负拜访幽居的期约.
唐五代• 贾岛
闲居少邻并,草径入荒园.
鸟宿池边树,僧敲月下门.
过桥分野色,移石动云根.
暂去还来此,幽期不负言.
【注释】
幽期:再访幽居的期约.
不负言:不失约.
僧:作者自称.
云根:古人以为云由山石而成,故称山石为云根.
少邻并:住所旁没有邻居.
【评析】
诗人来访“幽居”,由外而内,故首联先写邻居极少,人迹罕至,通向“幽居”的小路野草丛生.这一切,都突出一个“幽”字.次联写诗人月夜来访,到门之时,池边树上的鸟儿已入梦乡.自称“僧”而于万籁俱寂之时来“敲”月下之门,声惊“宿鸟”,以喧衬寂,以动形静,更显寂静.而“幽居”之“幽”,也得到进一步体现.第三联中“桥”字承上“池”字,“野”字、“云”字承上“荒”字.这一联,较典型地体现了贾岛琢字炼句,力避平易,务求奇僻深刻的诗风.而用“分野色”、“动云根” 表现“幽居” 之“幽”,还是成功的.特别是“过桥分野色”,构思新奇,写景如画,堪称警句.
这首诗即是“推敲”一词的出处.
【白话译文】
你隐居的地方邻居稀少,人迹罕至,只有一条杂草遮掩的小路蜿蜒进入园中.月夜造访,轻叩柴门,惊动了池边树上栖息的鸟儿.走过小桥,眼前是色彩斑斓的原野,座座石山在月光下浮起蒙蒙夜雾.我暂时离去,不久还会重来,一定不负拜访幽居的期约.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1地震时的熊猫叫什么
- 2已知函数f(x)=-4x平方+mx+5,当x∈(-∞,-2)时为增函数,当x∈(-2,+∞)时为减函数
- 3在密闭容器中,对于反应N2+3H2=2NH3,在反应起始时N2和H2分别为20mol和60mol,当达到平衡时,在相同条件下遇使平衡是个成分的含量与前者相同,则起始时的NH3物质的量和转化率分别是多少
- 4英语翻译“眼镜由镜片和镜框组成”
- 5文字火花 比喻是打比方 请用下列文字打比方 白开水 镜子 *** 人生
- 6在10千米赛跑中,假设甲、乙、丙三人的速度保持不变,当甲到达终点时,乙还距终点2千米,丙距终点4千米,当乙到达终点时,丙距离终点_千米.
- 7一个正整数a恰好等于另一个正整数b的平方,则称正整数a为完全平方数.如64=82,64就是一个完全平方数;若a=29922+29922×29932+29932.求证:a是一个完全平方数.
- 8tan18°+tan48°+√3tan18°tan42°怎么算 tan65°+tan70°-tan65°tan70°怎么算
- 9The moon cakes are delicious.(改为感叹句) ( ) ( ) the moon cakes are!
- 10水果店运进一批水果,第一天卖了60千克,正好是第二天卖的2/3,两天共卖了全部水果的1/4,这批水果原有多少千克?
热门考点
- 1《理解是幸福》作文
- 2定义域为[2a-1,a^2+1]函数f(x)=ax^2+bx+2a-b是偶函数,则点(a,b)的轨迹是:A.一个点 B 两个点 C线段 Dz
- 3.在时间,条件状语从句中,是用一般现在时还是现在进行时代替一般将来时?
- 4全班同学站队排成若干行,如果每行14人,则少6人,如果每行17人,则少15人,问要排几行,全班共几人?
- 5孩子们在上课.用英语怎说
- 6AB两地距810千米,甲乙两车出发对行8小时距50千米甲车每小时比乙车多行5千米甲乙两车各行几千米?
- 7I like Friday too.() () () () in Ruian()summer?
- 8在四边形ABCD中,AB=CD,还需增加一个已知条件 ,才能使四边形ABCD是平行四边形
- 9平方差公式因式分解:16(a-b)平方-9(a+b)平方
- 10英语翻译