题目
英语翻译
这是童话故事三只小猪里面大灰狼敲门的时候小猪说的一句话.
后面,大灰狼到第三只小猪家时被激怒了,“Now by the hair of my chinny-chin-chin,"he roared,"I'll huff,and I'll puff,and I'll blow your house in!" 这句话又该怎么翻译呢?
这是童话故事三只小猪里面大灰狼敲门的时候小猪说的一句话.
后面,大灰狼到第三只小猪家时被激怒了,“Now by the hair of my chinny-chin-chin,"he roared,"I'll huff,and I'll puff,and I'll blow your house in!" 这句话又该怎么翻译呢?
提问时间：2020-06-13
答案
大学网站上有这篇介绍：很详细的
NOT BY THE HAIR OF MY CHINNY,CHIN,CHIN!不要和我罗嗦,不要废话,
Little Pig,Little Pig,let me in.小猪,小猪,让我进来,
Well I’m huffin,I’m puffin,I’ll blow your house in.
我生气了,我用力的吹,我要吹破你的房子
NOT BY THE HAIR OF MY CHINNY,CHIN,CHIN!不要和我罗嗦,不要废话,
Little Pig,Little Pig,let me in.小猪,小猪,让我进来,
Well I’m huffin,I’m puffin,I’ll blow your house in.
我生气了,我用力的吹,我要吹破你的房子
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1中国长城是世界上没有的奇迹.（有没有语病?）
- 2计算:√29÷(-2√3/4)×(-3√5/3)
- 3下列四个命题：1、f(x)=1是偶函数 2、函数y=f（／x／）的图像关于y轴对称,正确的是原因
- 4由乙炔、苯和乙醛组成的混合物,经测定其中碳的百分含量为72%,则氧的百分含量是多少?
- 5一质量为500千克木箱放在质量为2000千克的平板车上.木箱到驾驶室的距离为1.6米.已知木箱与车平板间动摩擦因素为0.484,平板车在运动过程中所受阻力是车和箱总重的0.2倍.平板车以VO=22米每
- 60.75:0.1化简后的最简整数比是（ ）
- 7名著中富含哲理的一句话是什么?
- 8含糖量高的主食有哪些
- 9一个梯形，它的下底缩短5厘米后就变成了一个正方形，且面积减少了20平方厘米，原来的梯形的面积是多少平方厘米？
- 10武汉的山一年中的南面雨水多还是北面雨水多?
热门考点
- 1微分方程 y″+y′=1的通解为?
- 2导体棒匀速、匀加速、匀减速向右运动切割磁感线时,怎样判断与其相连的感应电流方向
- 3感受夜色,写一篇抒情短文或几行小诗
- 4求点A（-1,5）关于直线2x-3y+6=0的对称点B的坐标
- 5七律 长征中押韵的字有哪些
- 6某校举行中学生足球赛,规定胜一场得2分,平一场得1分,负一场得0分.乙球队参加了10场比赛,总得分15,问这个队胜了几场?平了几场?负了几场?
- 7用N表示阿伏伽德罗常数的值,则
- 8某商品的进价是3000元，标价是4500元，商店要求利润不低于5%的售价打折出售，最低可以打折出售此商品的折数是（ ） A.8折 B.7折 C.7.5折 D.8.5折
- 9求y=4/3x-5/3,y=-14/3+5这两条直线与x轴围成的三角形的面积.
- 10数学题目比赛单循环赛制由于中途有1名选手弃权只共赛了24局据此求原来参加比赛人数和那位选手弃权的局数