题目
英文翻译,HELP!
The latest version of popular file sharing software, released earlier this year, LimeWire 5, includes a number of the suggested changes and served as a "poster child for compliance," said Marty Lafferty, chief executive of the DCIA.
中间的‘poster child for compliance’怎么翻译最贴切?
The latest version of popular file sharing software, released earlier this year, LimeWire 5, includes a number of the suggested changes and served as a "poster child for compliance," said Marty Lafferty, chief executive of the DCIA.
中间的‘poster child for compliance’怎么翻译最贴切?
提问时间：2020-06-13
答案
poster child 为固定搭配,意思为：作为模范和榜样的人物.poster child for compliance 意思为：跟随典范；服从典范.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1要用科学计数法表示!
- 2台风(热带气旋)指生成于热带或副热带海洋上伴有狂风暴雨的大气漩涡,在北半球沿逆时针方向旋转,在南半球沿顺时针方向旋转.
- 3加工某种零件,甲3分钟加工一个,乙3.5分钟加工1个,丙4分钟加工一个,现在三人在同一时间一共加工3650个零件,问甲乙丙各加工多少?
- 4上面一个草字头,下面一个意思的意字,念什么?
- 5英语翻译
- 6生活中的以下物质属于溶液的是（ ） A.蒸馏水 B.食盐水 C.牛奶 D.石灰乳
- 7为探究蚯蚓对土壤的影响,某人设计了如下实验:选取一个圆柱形的器皿,内装有三种不同颜色,有一定湿度的土壤,每装一层均稍加按压,三层土的总体积约占容器的2/3,选几条生长健壮的蚯蚓放入容器内,容器口处盖一
- 8有个算术.10块钱东西 每年通胀率百分之四 三十年后怎么会是32元呢?怎样算的?我得出的是22
- 9如图，在△ABC中，AB=AC=13，BC=10，D是AB的中点，过点D作DE⊥AC于点E，则DE的长是_．
- 10水果100千克,含水率为90%.一星期后,发现含水率下降到80%,求水果还有质量?千克
热门考点
- 1已知三角形两边及一夹角,求对边向量的模.
- 2配制500g19.6%的稀硫酸需要质量为98%的浓硫酸多少g 水多少g
- 3good,exciting比较级 最高级
- 4I give ten minutes to decide whether I should reject the offer.
- 5世界最大的沙漠是哪?
- 6关于浮力填空题
- 7什么是梁顶相对标高高差
- 8什么动物在白天活动
- 9已知(X-3)的平方+X+Y的绝对值=0,求(-X)的立方+(-Y)的立方-(X分之Y)的2009幂
- 10after graduation,the young man asked__to the place where he was most needed