题目
求英文翻译:我从不承诺我办不到的事
哪位英语好的朋友帮忙翻译以下:我从不承诺我办不到的事.
谢谢!
我自己翻译的是:I never pormise somethings I can't get it.
这样翻译对吗?
如果不对,请求英语好的朋友帮忙翻译一个很容易能看得懂的正确的英文翻译,谢谢!
哪位英语好的朋友帮忙翻译以下:我从不承诺我办不到的事.
谢谢!
我自己翻译的是:I never pormise somethings I can't get it.
这样翻译对吗?
如果不对,请求英语好的朋友帮忙翻译一个很容易能看得懂的正确的英文翻译,谢谢!
提问时间：2020-06-09
答案
I never make a promise if I can't keep it.
在这里把promise 改去名词会比较妥当.
在这里把promise 改去名词会比较妥当.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1120°E,32°N和它的对趾点的实际距离是多少?
- 2你手表上几点了用英语怎么说?
- 3小亮的一个上衣左口袋中装有一张1元和一张 5元的纸币
- 4In some countries,the post office functions as a commercial bank or a central place to use public te
- 5根据中文意思填空,每空一词.
- 6高中物理自由落体知道最后一秒位移怎么求!
- 710*11+11*12+.+14*15简便运算
- 8在等比数列{an}中，an＞0，a1+a2=1，a3+a4=9，则a4+a5=_．
- 9鸡兔同笼,有48个头,160只脚,鸡和兔各有多少?用算术与一元一次方程两种方法解答.
- 10抗氧化剂有哪些?
热门考点
- 1想知道刀具的可舍式和舍式是什么意思?
- 2《我在》张晓风
- 3节日前是否加定冠词
- 4把一根4米长的铁丝剪成同样长的5段,每段是全场的几分之几?是1米的几分之几?
- 51.My son gets up at six thing in the morning.（改一般）
- 6甲、乙两人进行3000米长跑，甲离终点还有500米时，乙离终点还有600米，照这样跑下去，当甲到终点时，乙距终点还有_米．
- 7已知两角正弦值,如何求第三个角
- 8保持艰苦朴素的作风,是关系到能否继承和发扬革命传统的大问题
- 9定义在[-1,1]上的函数f(x)满足f(a)-f(b)/a-b>0,且f(1)=1 题在下面 在线等!
- 1011-2=3移动一根火柴棍使算式成立