把下列句子译成现代汉语。（1）大行不顾细谨，大礼不辞小让。___________________________________________________ - 高中语文试题 - 超级试练试题库

题目

题型：其他题难度：一般来源：内蒙古自治区月考题

把下列句子译成现代汉语。
（1）大行不顾细谨，大礼不辞小让。
_______________________________________________________
（2）亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔
_______________________________________________________
（3）所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。
_______________________________________________________

答案

（1）做大事的人不拘泥于小节，有大礼节的人不躲避小的责备
（2）这些都是我内心所珍爱的，即使叫我死许多次我也绝不更改
（3）这样来纵展眼力，开阔胸怀，穷尽视和听的享受，实在快乐啊！（意对即可）

核心考点

试题【把下列句子译成现代汉语。（1）大行不顾细谨，大礼不辞小让。___________________________________________________】；主要考察你对理解、分析文言句段等知识点的理解。[详细]

举一反三

阅读下面的文言文，完成下面问题。王家屏传
张廷玉
　　王家屏，字忠伯，大同山阴人。隆庆二年进士。选庶吉士，授编修，预修《世宗实录》。高拱兄捷前为操江都御史，以官帑遗赵文华，家屏直书之，时拱方柄国，嘱稍讳，家屏执不可。万历初，进修撰，充日讲官。敷奏剀挚，帝尝敛容受，称为端士。张居正寝疾，词臣率奔走祷祈，独家屏不往。再迁侍讲学士。十二年，擢礼部右侍郎，改吏部。甫逾月，命以左侍郎兼东阁大学士，入预机务。去史官二年即辅政，前此未有也。
　　申时行当国，许国、王锡爵次之，家屏居末。每议事，秉正持法，不亢不随。越二年，遭继母忧。诏赐银币，驰传，行人护行。服甫阕，诏进礼部尚书，遣行人召还。抵京师，三月未得见。家屏以为言，请因圣节御殿受贺，毕发留中章奏，举行册立皇太子礼。不报。复偕同官疏请。帝乃于万寿节强一临御焉。俄遣中官谕家屏，奖以忠爱。家屏疏谢，复请帝勤视朝。居数日，帝为一御门延见，自是益深居不出矣。
　　评事雒于仁进四箴，帝将重罪之。家屏言：“人主出入起居之节，耳目心志之娱，庶官不及知、不敢谏者，辅弼之臣得先知而预谏之，故能防欲于微渺。今于仁以庶僚上言而臣备位密勿反缄默苟容上亏圣明之誉下陷庶僚蒙不测之威臣罪大矣尚可一日立于圣世哉！”帝不怿，留中，而于仁得善去。
　　时储位未定，廷臣交章请册立。其年十月，阁臣合疏以去就争。帝不悦，传谕数百言，切责廷臣沽名激扰，指为悖逆。时行等相顾错愕，各具疏再争，杜门乞去。独家屏在阁，复请速决大计。帝乃遣内侍传语，期以明年春夏，廷臣无所奏扰，即于冬间议行，否则待逾十五岁。家屏以口敕难据，欲帝特颁诏谕，立具草进。帝不用，复谕二十年春举行。家屏喜，即宣示外廷，外廷欢然。而帝意实犹豫，闻家屏宣示，弗善也，传谕诘责。时行等合词谢，乃已。明年秋，工部主事张有德以册立仪注请。帝复以为激扰，命止其事。国执争去，时行被人言，不得已亦去，锡爵先以省亲归，家屏遂为首辅。以国谏疏己列名，不当独留，再疏乞罢。不允，乃视事。（选自《明史》）
1．对下列句子中的加粗的词的解释，不正确的一项是（     ）
A．敷奏剀挚敷：写作
B．复偕同官疏请   疏：上疏
C．入预机务预：参与
D．时行等合词谢谢：辞谢
2．下列各组句子中，加粗词的意义和用法相同的一项是（     ）
A．以官帑遗赵文华          以其求思之深而无不在也
B．人主出入起居之节      师道之不传也久矣
C．尚可一日立于圣世哉！苏子与客泛舟游于赤壁之下
D．不允，乃视事                   今其智乃反不能及
3．文中画线的部分断句最恰当一项是（     ）
A．今于仁以庶僚/上言而臣备位密勿/反缄默苟容/上亏圣明之誉/下陷庶僚蒙不测之/威臣罪大矣/尚可一日立于圣世哉
B．今于仁以庶僚上言/而臣备位密勿反/缄默苟容/上亏圣明之誉/下陷庶僚蒙不测之威/臣罪大矣尚/可一日立于圣世哉
C．今于仁以庶僚上言/而臣备位密勿/反缄默苟容/上亏圣明之誉/下陷庶僚蒙不测之威/臣罪大矣/尚可一日立于圣世哉
D．今于仁以庶僚/上言而臣备位密勿反/缄默苟容/上亏圣明之誉下/陷庶僚蒙不测之威/臣罪大矣/尚可一日立于圣世哉
4．把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。
（1）时拱方柄国，嘱稍讳，家屏执不可。
________________________________________________________
（2）以国谏疏己列名，不当独留，再疏乞罢。
________________________________________________________
（3）而帝意实犹豫，闻家屏宣示，弗善也，传谕诘责。
________________________________________________________

题型：阅读题难度：一般| 查看答案

下列各句翻译正确的一项是[ ]
A．所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
　　——所以要派遣将领把守函谷关，防备其他盗贼出出入入与意外的事件发生。
B．项王即日因留沛公与饮。
　　——项王当天就挽留刘邦一起饮酒。
C．刘夙婴疾病，常在床蓐，臣侍汤药，未曾废离。
　　——祖母刘氏一向疾病缠身，卧床不起，臣服侍进汤进药，不曾停止远离过。
D．乌鸟私情，愿乞终养
　　——乌鸦尚且有（反哺）私情，我也企望能够为祖母养老送终。

题型：单选题难度：一般| 查看答案

阅读下面的文言文段，完成下面问题。
　　伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育，况臣孤苦，特为尤甚。且臣少仕伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节。今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀。但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年。母、孙二人，更相为命，是以区区不能废远。
　　臣密今年四十有四，祖母今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，报养刘之日短也。乌鸟私情，愿乞终养。臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知，皇天后土，实所共鉴。愿陛下矜悯愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年。臣生当陨首，死当结草。臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻。
1、对下列句中加粗词语的解释，不正确的一项是（     ）
A、宠命优渥（恩宠）
B、朝不虑夕（保证）
C、日薄西山（迫近）
D、更相为命（交互、交错）
2、对下列句中加粗词语的意思的判断，正确的一项是（     ）
①凡在故老，犹蒙矜育
②本图宦达，不矜名节
③愿陛下矜悯愚诚，听臣微志
A、①与②相同
B、①与③相同
C、②与③相同
D、①②③都不相同
3、下面四个句子中， “之” 作代词的一项是（     ）
A、非独蜀之人士及二州牧伯所见明知
B、臣尽节于陛下之日长
C、之二虫又何知
D、外无期功强近之亲
4、对画线句子的翻译，正确的一项是（     ）
A、我活着当以牺牲生命相报，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情，臣下我怀着犬马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表希望把我的心情愿望传达给您。
B、我活着当以牺牲生命相报，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情，臣下我当备犬马以酬谢陛下的知遇之情，恭敬地呈上此表希望能听到您的心声。
C、我活着当以牺牲生命相报，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情，臣下我怀着犬马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表希望能听到您的心声。
D、我活着当以牺牲生命相报，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情，臣下我当备犬马以酬谢陛下的知遇之情，恭敬地呈上此表希望把我的心情愿望传达给您。

题型：阅读题难度：一般| 查看答案

下列文句翻译不正确的一项是[ ]
A．常从容淡静，不好交接俗人。
译文：（他）常常显出稳重、淡泊、宁静的情态，不喜欢与庸俗的人交往。
B．衡善机巧，尤致思于天文、阴阳历算。
译文：张衡机灵精巧，尤其在天文、气象和历法的推算上很用心。
C．精思傅会，十年乃成。
译文：他精于构思润色，十年才完成。
D．自此以后，乃令史官记地动所从方起。
译文：从此以后，才命令史官记下地震发生的方位。

题型：单选题难度：一般| 查看答案

翻译句子。
①永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。
____________________________________________________
②大将军邓骘奇其才，累召不应。
____________________________________________________
③饰以篆文山龟鸟兽之形。
____________________________________________________
④自书典所记，未之有也。
____________________________________________________

题型：其他题难度：一般| 查看答案

最新试题

热门考点