题目

题型：语言运用题难度：一般来源：不详

同是“杀头”之意，但为什么下面几乎是同一个时期的两人，他们的说法截然不同呢？想想这是什么原因？
《阿Q正传》中阿Q痛恨假洋鬼子不准他造反，要告他一状，说：“……看你进县里杀头，——满门抄斩——嚓！嚓！”
电影《林则徐》中写林则徐召见外商，申明中国政府的对鸦片的禁令，说：“如有违令者，船货交公，人即正法。”

答案

因为这两处说话人的身份不同，语境不同。林则徐是以朝廷大臣的身份，宣读国家的政令，语气大义凛然，故用“正法”一词；而阿Q是个目不识丁的农民，阿Q精神又使他时常有几分得意，所以用“杀头”，而且之后还用上“嚓！嚓！”一词，形象地表示他的快意。

解析

本题考查用语得体。应该从不同的语境、不同的身份，用语也有差别的原则出发来考虑。