当前位置:高中试题 > 语文试题 > 语言文字运用 > 翻译下面的句子。(10分)①虽一豫一游,亦可为天下后世法。②上以其地雄胜,诏建楼于巅,与民同游观之乐,遂锡嘉名为“阅江”云。③因物兴感,无不寓其致治之思,奚止阅...
题目
题型:阅读题难度:简单来源:不详
翻译下面的句子。(10分)
①虽一豫一游,亦可为天下后世法。
②上以其地雄胜,诏建楼于巅,与民同游观之乐,遂锡嘉名为“阅江”云。
③因物兴感,无不寓其致治之思,奚止阅夫长江而已哉!
答案
①即使是一次娱乐,一次游玩,也值得天下后世效法。(3分,“虽”、“豫”、大意各1分)
②皇上因这里地势雄伟壮丽,诏令在山顶上建造一座楼,与百姓同享游览的乐趣。于是,赐给它一个美好的名字叫做“阅江”。(4分,“以”“同”“锡”、大意各一分)
③凭借不同的事物而产生各种感慨,无不寄寓着使天下大治的想法,哪里仅仅是为了赏阅长江呢!(3分,“兴”、“寓”、大意各1分)
解析

核心考点
试题【翻译下面的句子。(10分)①虽一豫一游,亦可为天下后世法。②上以其地雄胜,诏建楼于巅,与民同游观之乐,遂锡嘉名为“阅江”云。③因物兴感,无不寓其致治之思,奚止阅】;主要考察你对语言文字运用等知识点的理解。[详细]
举一反三
翻译下面两句话 (8分)
⑴.阅罢,徐徐看新孝廉赴宴,买贤书数册,然后束装   
⑵.居家时闻政有不便民者,公即入告邑长令,语甚激切。
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
把文言文阅读材料中画线的语句翻译成现代汉语。(10分)
(1)维长终是图,兹道能念予一人。(3分)
(2)我之所以弗辟而摄行政者,恐天下畔周,无以告我先王。(4分)
(3)王少未有识,奸神命者乃旦也。(3分)
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
翻译下列句子(8分)
①      汉五年,已并天下,诸侯共尊汉王为皇帝于定陶
②      廷中陈车骑步卒卫宫,设兵张旗帜
叔孙生诚圣人也,知当世之要务
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)
(1)委身偏方,特霸者之臣尔。(2分)
译文:                                                                    
(2)亮不敢据渭水,此易与耳。(2分)
译文:                                                                    
(3)引军而济,背水为垒。(2分)
译文:                                                                    
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
把文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)潜畏懦无方略,闭门自守,将校请战者,则丑言骂之。(5分)
译文:                                                                     
(2)上驻大名而边捷未至,且诸将屡请益兵,潜不之与。(5分)
译文:                                                                     
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.