当前位置:高中试题 > 英语试题 > 翻译 > 句子翻译。1. 我们在这家帽店已经呆了半个小时了,而我的妻子仍在镜子面前。    _______________________________________...
题目
题型:0119 期中题难度:来源:
句子翻译。1. 我们在这家帽店已经呆了半个小时了,而我的妻子仍在镜子面前。
    ______________________________________________________________
2. 当我们穿过旧德里(old Delhi)的市场时走了很长一段路,我们在
    一个广场上停下来休息。
    ______________________________________________________________
3.飞机可以毫无困难地飞过这片茫茫无际的白色原野!
    ______________________________________________________________
4. 当她赶上他们时,发现他们已经坐了下来,正翻着包里的东西。
    ______________________________________________________________
5. 整个村子很快知道,有一大笔钱丢失了。
    ______________________________________________________________
答案
1. We had been in the hat shop for half an hour and my wife was still in front of the mirror.
2. As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square
    to have a rest.
3. The aircraft was able to fly over the endless white plains without difficulty.
4. When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the
    contents of the bag
5. The whole village soon learnt that a large sum of money had been lost.
答案不唯一
核心考点
试题【句子翻译。1. 我们在这家帽店已经呆了半个小时了,而我的妻子仍在镜子面前。    _______________________________________】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
根据下列汉语句子,完成英语句子。(每空只填一词) 1. 不是所有的人都能说谎而不受到惩罚。
    ___________ all people can get away with ___________ lies.
2. 那首古老的歌总是让这个年轻人想起他被抚养长大的村庄。
    The old song always ___________ the young man of the village ___________ he was brought up.
3. 多亏了这位专家,我才设法按时完成了这项任务。
    ___________ to this specialist, I ___________ to finish this task on time.
4. 既然他已经知道自己错了,我们就应该原谅他。
    Now ___________he has known his own mistake, we ___________ to forgive him.
5. 卓别林有如此天赋以至于他能够自编自导并在电影中担任主角。
    Charlie Chaplin had ___________ a gift that he could write, direct and produce the films he ___________ in.
题型:河北省期末题难度:| 查看答案
阅读下列各小题,根据括号内的汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子。1. New Zealand _______________ (由… 组成) two large islands: North Island and South Island.(make)
2. The story of how I got my new job, and came to be ________________ (和…关系好) my boss is a
    funny one. ( terms)
3. ________________ (是在这片地上) the farmers produce food for the whole population of China. (it)
4. They _________________ (冒着失去…的危险) everything to save the girl. (risk)
5. You won"t have a good harvest if you ________________ (违背自然) and do things at the wrong time
    of the year. (go)
6. The students were late for class yesterday for __________________ (各种各样的原因). (variety)
7. ________________ (追溯到) the Qin Dynasty, the traditional Xiangsheng Show is still one of the main
    Chinese art forms to entertain people. (date)
8. Chinese MaoTai __________________ (质量上乘) and is sold all over the country. (of)
9. ________________ (他们的共同点) is that they combine fun with the opportunity to learn something.
    (what)
10. New Zealand has a population of about 3.8 million people, __________________ (其中14%) Maori.
      (which)
题型:湖北省期末题难度:| 查看答案
完成句子。1. He is fifteen, and is admitted to Peking University, __________ (也一样) his cousin sister. (so)
2. I have never dreamed of __________ (会有这样的机会) to study abroad free. (there)
3. Today, we"ll discuss a number of cases __________ (有些学生不能) to use the language properly. (fail)
4. __________ (随着时间的流逝), many occasions-birthdays, awards, graduations-were marked with
    Dad"s flowers. (as)
5. __________ (无论你说什么)makes no difference to me. I won"t change my mind to go to Shanghai Expo
    although it"s crowded there. (say)
6. So difficult __________ (我发现解决) the problem that I decided to ask Tom for advice. (work)
7. I supported him in time, otherwise he __________ (会摔下来) the bike. (fall)
8. By the time you come here, I __________ (已经去) Beijing. (go)
9. Tim, you"re looking for Mary? She __________ (肯定去了) to the library. (must)
10. It was not until she had arrived home __________ (她记起) the appointment with the doctor. (remember)
题型:0117 期末题难度:| 查看答案
完成句子:阅读下列各小题,根据括号内的汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子。1. The Dragon Boat Festival __________ (举办)to honor the famous ancient poet, QuYuan. (hold)
2. When I glanced out of the window I saw Daisy __________ (正在过马路). (cross)
3. Unfortunately, when I woke up, I found myself __________ (吹到了海上) by a strong wind. (carry)
4. _________ (生命是否将继续) on the earth for millions of years to come will depend on whether this
    problem can be solved. (continue)
5. Canada, _________ (第二大的国家) in the world covers 5,500 kilometers from coast to coast. (which)
6. Only when you get to South Africa _________ (你才能体会到) the atmosphere of the 2010World Cup.
    (experience)
7. _________ (多亏他的研究), the UN has more tools in the battle to rid the world of hunger. (thanks)
8. Every possible means _________ (已经使用了) to prevent the air pollution, but the sky is still not clear.
    (use)
9. People from Spain, Italy _________ (更有可能) touch each other than English people when they meet
    for the first time. (likely)
10. With a cell phone,we can always stay in touch with friends and family _________ (无论我们在那里).
      (where)
题型:湖北省期末题难度:| 查看答案
完成句子。1. 我发现这里的家庭作业不像我以前在原来学校时那么繁重。
    I found that the homework was not as heavy as __________ I __________ __________ get in my old
    school.
2. 我们俱乐部不仅仅播放音乐,也播放一些特殊的信息来通知家长学校重要的事情。
    Our club is much __________ __________ just music,and we also give special messages to __________
    the parents __________ important events.
3. 所有学生都在为即将到来的期中考试做准备。
    All the students are __________ __________ for the coming mid-term examination.
4. 他一完成家庭作业就和同学一起打篮球了。
    __________ __________ his homework, he went to play basketball with his classmates.
5. 在英国,平均一个班有多少学生?
    __________ __________, how many students are there in a class in the UK?
题型:江苏月考题难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.