当前位置:高中试题 > 英语试题 > 翻译 > 仿写句子1. When he borrowed it last time,he broke it and you had to pay to get it re...
题目
题型:专项题难度:来源:
仿写句子
1. When he borrowed it last time,he broke it and you had to pay to get it repaired.
     天气严寒,很难发动汽车。
   The weather was freezing cold and it was hard to___________.
2. Mother asked her if she was hot with so many clothes on.
    眼睛看着窗外,那个老人想起了他年轻的时候。
    ____________________,the old man thought back to the days when he was young.
3.So people from the mountains in the southern USA speak with almost the same dialect as people
    in thenorthwestern USA.
    澳大利亚人说的英语与新加坡人说的英语不完全相同。
    Australians don"t speak quite________Singaporeans do.
4. Believe it or not,there is no such thing as standard English.
    不管你信不信,如今根本就没有终身职位这种事。
    ______________________________a job for life now.
5. Ever since middle school,my sister and I have dreamed about taking a great bike trip.
   自从毕业,他一直梦想有自己的公司。
    He has________________________________________________________.
6. Once she has made up her mind,nothing can change it.
    一个人一旦失去信心,就别想做好工作。
    ________________________________,he.can never expect to do his work well.
7. Mice ran out of the fields looking for places to hide.
    保罗打开窗户放进一些新鲜空气。
    Paul opened the window_______________________________________________
8.It seemed as if the world was at an end.
   吉姆谈起那个故事好像他亲眼目睹了一样。
   Jim talked about the story____________________________________________
9. This was a time when one had got to have a passbook to live in Johannesburg.
    我记得很清楚,曾经有段时间湛蓝的天空,鸟的歌唱,月光和鲜花从未令我心驰神往过。
    I can well remember that______________the deep blue sky,the songs of birds,moonlight and
    flowerscould never have kept me spellbound.
10. He taught us during the lunch breaks and the evenings when we should have been asleep.
      他本应出席全球变暖会议的,但没出现。
      He_________________about global warming,but he didn"t turn up.
答案
1. get the car started
2. With his eyes looking through the window
3. the same English as
4. Believe it or not,there is no such thing as
5. been dreaming about having a company of his own ever since his graduation
6. Once one loses heart
7. letting in some fresh air
8. as if he had seen it with his own eyes
9. there was a time when
10. should have presented at the meeting
核心考点
试题【仿写句子1. When he borrowed it last time,he broke it and you had to pay to get it re】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
翻译句子
1.我坚决主张推迟这次运动会。(insist,put off)
__________________________________________________________________________
2.这是总统第三次亲自会见记者。
__________________________________________________________________________
3.由于交通堵塞,我们迟到了。(because of)
___________________________________________________________________________
4.即使大夫当时立刻给他做了手术,他也不会得救。
__________________________________________________________________________
5.她决心再也不见他了。( determine)
___________________________________________________________________________
6.每一次碰到汤姆,我都觉得他长高了。
__________________________________________________________________________
7.我正在街上走,突然听到有人叫我。
__________________________________________________________________________
8.她一看见我就放声大哭。( the  moment;burst)
_________________________________________________________________________
9.在高考失败后,他感到灰心,放弃努力。
__________________________________________________________________________
10.只有到那时我才理解她的意思。
___________________________________________________________________________
题型:专项题难度:| 查看答案
双向翻译
请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或英语.

My grandfather is an old man, and he was always been happy,. 1)他喜欢旅行并且去过中国很多地
方.
Last month, he went to Beijing and visited the Forbidden City where the emperors once lived. 2)He
even dreams of trallvelling abroad one day.
He says it is important to try to understand as much as
possible and travel helps you do that. 3)In his youth, however, he never left his home town, let alone
travelled to another country.
4)因为他得工作来养活家人. He wanted to study medicine, but he never
got into a university.5)He hopes I can go to a good university and get a good job in the future.

1._______________________________________________________________________
2._______________________________________________________________________
3._______________________________________________________________________
4._______________________________________________________________________
5._______________________________________________________________________
题型:湖南省期末题难度:| 查看答案
完成句子
1. 他俩一见钟情.
  At first sight, they _______ _______ _______ _______ each other.
2. 我不擅长与人交流.
  I"m not good at _______ ________ others.
3. 我们学生之间应该友好相处.
  We students should _______ _______ _______ ________ each other.
4. 现在,我们的生活条件越来越好了.
  ________ ________, our living conditions is getting better and better.
5. 他在中国的经济改革中发挥了重要作用.
  He ________ ________ important ________ in the reform of China"s economy.
题型:河北省月考题难度:| 查看答案
翻译句子1. 曾经有一段时期女孩子是不能上学的。( there be句型;定语从句 )
                                                                               
2. 这是一年半以来我第一次目睹夜晚。( It was the first time + that从句 )
3. 会上提出了许多问题。( come up短语 )
                                                                                
4. 这本书是根据真实故事写的。( base的相关短语 )
                                                                                
5. 信不信由你,没有什么标准英语。( such…as句型 )
                                                                                
题型:河北省月考题难度:| 查看答案
句子翻译
1. 某些国家试图限制中国的发展。
    Some countries make ________ ________ to restrict Chinese development.
2. 在过去的20年里,韩国已转变成一个先进的工业强国。
    In the last twenty years Korea has been ________ ________ an advanced industrial power.
3. 尽管寒冷,他还是跳入河中将落水的男孩从水中拉了出来。他冒了很大的危险,但孩子的生还使他感到极为快乐。
   ________ ________ ________ the cold, he jumped into the river and pulled the fallen boy out of the
   water. He ________ ________ ________ ________ but the survival of the boy made him feel 
   extremely happy.
4. 旨在帮助孩子睡眠的睡前饮料可能对孩子的牙不好。
    Bedtime drinks ________ ________ helping children to sleep well may do harm to their teeth.
5. 如果你放松一段时间,你就会好得更快一些。
    You’ll get better more quickly if you ________ ________ ________ for a while.
6 .他不再沉湎于毒品了。
    He is no longer ________ ________ drugs.
7. 你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。
    You should ________ ________ the habit of saving the document you are working on every ten 
    minutes.
题型:福建省月考题难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.